1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В Германии предотвращена забастовка машинистов

Дирекции Deutsche Bahn удалось договориться с профсоюзами, представляющими интересы машинистов локомотивов, и тем самым предотвратить бессрочную забастовку, грозившую парализовать всю страну.

default

Несмотря на успех переговоров не все поезда выйдут на линии

Руководству немецкого железнодорожного концерна Deutsche Bahn AG ("Немецкие железные дороги") удалось договориться с профсоюзами и предотвратить назначенную на понедельник, 10 марта, общенациональную забастовку машинистов локомотивов, сообщает агентство AFP.

Как заявил глава Deutsche Bahn Хартмут Медорн (Hartmut Mehdorn), в ходе последнего раунда переговоров в воскресенье вечером удалось достичь согласия с лидерами отраслевых профсоюзов GDL, Transnet и GDBA, представляющих интересы машинистов локомотивов.

Компромиссы между всеми участниками

Итогом переговоров, с одной стороны, стало подписание всеми тремя профсоюзами договора о признании тарифных соглашений, достигнутых одной из сторон с руководством железнодорожного концерна.

Manfred Schell

Председатель профсоюза GDL Манфред Шелль

С другой стороны, был достигнут компромисс по вопросу, какой из трех профсоюзов впредь будет представлять интересы машинистов локомотивов на переговорах с Deutsche Bahn. По словам председателя отраслевого профсоюза GDL Манфреда Шелля (Manfred Schell), эту функцию возьмут на себя профсоюзы Transnet и GDBA.

На согласовании полномочий между профсоюзами настояла дирекция "Немецких железных дорог", сделав его непременным условием для подписания достигнутого в конце января тарифного договора о повышении заработной платы машинистам на 11 процентов.

Последствия несостоявшейся забастовки

Несмотря на успех переговоров, в понедельник были увеличены интервалы движения поездов по причине того, что руководство Deutsche Bahn перед лицом угрозы забастовки ввело в действие чрезвычайный план, предусматривающий существенное ограничение движения пассажирских составов.

Так, по данным информационного агентства, в восточных землях курсируют лишь 10 процентов поездов регионального значения, на западе - около половины. Число поездов дальнего сообщения по всей стране сокращено наполовину. (юс)

хроника

Контекст

архив

Контекст