В Германии не сразу полюбили Манделу | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 15.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В Германии не сразу полюбили Манделу

Террорист или неутомимый борец за свободу? Для немецких политиков Нельсон Мандела долгое время был весьма спорной фигурой, а бизнесмены ФРГ успешно вели дела и с режимом апартеида.

1996 год. Нельсон Мандела в Берлине

1996 год. Нельсон Мандела в Берлине

В Германии не скупятся на эпитеты, когда речь идет о Нельсоне Манделе. Он и "самая выдающаяся личность", и "человек величайшего терпения", и "ярчайший пример любви и толерантности", и даже "икона ненасильственной борьбы за свободу". Представители всех немецких политических партий не устают отмечать исторические заслуги бывшего президента ЮАР и лауреата Нобелевской премии мира. Таким восхищенным уважением немецкой политической элиты Нельсон Мандела пользовался не всегда. Было время, когда некоторые ее представители относились к нему с изрядной долей недоверия.

Немецкие скептики

До 1980-х годов правительство ФРГ по меньшей мере сдержанно относилось к Манделе, в особенности, западногерманские консерваторы. Впоследствии, вспоминает бывший министр иностранных дел ФРГ, либерал Ганс-Дитрих Геншер (Hans-Dietrich Genscher), некоторым немецким политическим деятелям пришлось пересмотреть свой подход. Сам Геншер еще в те годы выступал в ООН с требованием освободить Манделу из тюрьмы. "Меня упрекали в том, - объясняет Геншер, - что я поддерживаю убийцу и террориста".

Демонстрация в ФРГ против режима апартеида в ЮАР

Демонстрация в ФРГ против режима апартеида в ЮАР

"Государственным террористом" Манделу считали в то время США и Великобритания. Эксперт DW по странам Африки Лудгер Шадомски (Ludger Schadomsky) считает, что ФРГ "могла и должна была быть значительно более критичной и к бесчеловечному режиму апартеида, и к близорукой политике США и Великобритании".

Бойкот товаров из ЮАР

Но вот за пределами политического класса в западногерманском обществе 1980-х годов возникло мощное движение против апартеида. Вино или фрукты из Южной Африки? Увольте! Церковь, гражданские инициативы, школьные классы призывали к бойкоту товаров из ЮАР.

Официальные деятели ФРГ хоть и сохраняли дистанцию в отношении режима апартеида, но в бойкоте его не участвовали. А были и политики, напоминает депутат бундестага от партии "Союз-90"/"Зеленые" Уши Айд (Uschi Eid), которые не видели ничего зазорного в том, чтобы поддерживать с ЮАР дружественные отношения.

Нельсон Мандела и бывший канцлер ФРГ Вилли Брандт

Нельсон Мандела и бывший канцлер ФРГ Вилли Брандт

Тесными тогда были и германо-южноафриканские экономические связи. "Германия была важнейшим торговым партнером для ЮАР, а ЮАР для Германии - важнейшим в Африке", - указывает Лудгер Шадомски. Так, например, немецкий концерн Volkswagen еще с тех времен остается одним из крупнейших работодателей в этой стране. Фирма Siemens также относится к числу важнейших инвесторов в экономику ЮАР. Правда, когда в конце 80-х годов возросло международное давление на Преторию, многие немецкие компании перевели свои представительства из ЮАР в соседние страны, в частности, в Зимбабве.

Экономические интересы

Двойная мораль? С сегодняшней точки зрения, считает Михаэль Моннерян (Michael Monnerjahn) из Африканского комитета немецкой экономики, в этом и в самом деле можно упрекнуть некоторые немецкие компании. На рекламных плакатах они публично осуждали расовую сегрегацию, но сами никогда не принимали чернокожих на руководящие посты в южноафриканских филиалах своих фирм.

Политические перемены, происшедшие в ЮАР в конце 1980-х годов, вселили неуверенность в немецкие деловые круги. "Даже те предприниматели, которые позитивно оценивали фигуру Манделы, не были уверены в том, что ему удастся разрядить ситуацию в стране", - вспоминает Моннерян.

Трансформация образа

В Германии единодушно приветствовали смену власти в ЮАР в 1989 году и реформы, направленные на либерализацию режима и преодоление апартеида. Тот период называли фазой "преториа-стройки" - по аналогии с перестройкой, которую проводил Горбачев в Советском Союзе. Немецкие политики, указывает Лудгер Шадомски, по достоинству оценили то, как еще из тюрьмы и в тесном сотрудничестве с тогдашним президентом Фредериком де Клерком Нельсон Мандела управлял процессом мирной трансформации ЮАР.

В 1996 году бывшая в то время председателем бундестага Рита Зюсмут (Rita Süssmuth) пригласила Манделу, уже два года находившегося на посту главы государства, выступить перед немецкими парламентариями. Но и тогда в восторге были не все. "Мнения политических деятелей и депутатов разделились", - рассказывала Зюсмут позже. Но выступить ему все-таки дали. "Он стоял на трибуне бундестага, его речь была спокойной, но очень интенсивной. Он произвел большое впечатление на наших депутатов", - добавляет Зюсмут.

В конечном счете, говорит Лудгер Шадомски, харизматичный Нельсон Мандела сумел очаровать во время своего визита в Берлин прежде скептически настроенных представителей немецкого большого бизнеса и политических деятелей.

Смотреть видео 02:21
Now live
02:21 мин

В ЮАР прощаются с Нельсоном Манделой (11.12.2013)

Аудио- и видеофайлы по теме