1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В Германии начался судебный процесс по делу автора скетча про Эрдогана

В Гамбурге состоялось первое слушание по гражданскому иску президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана к немецкому комику Яну Бёмерману. Решение по делу будет вынесено в феврале.

Немецкий комик Ян Бёмерман

Немецкий комик Ян Бёмерман

Земельный суд Гамбурга в среду, 2 ноября, приступил к рассмотрению гражданского иска президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана к немецкому телеведущему и сатирику Яну Бёмерману. Турецкий лидер требует полного бессрочного запрета на распространение сатирического стихотворения, прочитанного Бёмерманом в эфире немецкого телевидения.

Ожидается, что окончательное решение по иску будет вынесено 10 февраля. Сам Эрдоган и Бёмерман не присутствуют на заседании, их интересы представляют адвокаты.

В мае гамбургский суд ввел временный запрет на цитирование определенных фраз из стихотворения немецкого сатирика, оскорбившего президента Турции.

Сатира или оскорбление?

Скетч Яна Бёмермана в рамках программы extra3 вышел на немецком телеканале ZDF 31 марта. В сатирическом произведении высмеивался турецкий президент. Сам шоумен подчеркивал, что хочет продемонстрировать Эрдогану, где проходит грань между допустимой сатирой и оскорбительной критикой.

Спустя два дня программа была удалена из медиатеки канала ZDF. Затем появились сообщения, что около 20 человек обратились в правоохранительные органы ФРГ с просьбой привлечь Бёмермана к судебной ответственности за "оскорбление госорганов и официальных представителей иностранного государства". Правительство Турции потребовало начать уголовное преследование сатирика. С иском в немецкие правоохранительные органы также обратился сам Эрдоган. Он хочет добиться судебного запрета на распространение стихотворения Бёмермана.

Прокуратура Майнца начала отдельное предварительное расследование в отношении немецкого комика. Однако в октябре следственные действия были прекращены. Сообщалось, что в ходе проведенного расследования сотрудникам органов правопорядка не удалось обнаружить достаточных доказательств, подтверждающих совершение уголовного преступления.

Смотрите также:

Смотреть видео 02:57

Судебный иск: Эрдоган против свободы слова в ФРГ (12.04.2016)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме