1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В ганзейском Гамбурге снова собираются судить пиратов

В средние века у ганзейцев разговор с пиратами был коротким: голова с плеч - и дело с концом. Современные гамбургские судьи подобный приговор вынести не могут. Чем завершится предстоящий процесс, вообще не ясно.

Картина Нильса Симонсена ''Пираты на палубе'', 1836 год

Картина Нильса Симонсена ''Пираты на палубе'', 1836 год

Пиратов взяли в плен в Северном море у острова Гельголанд, заковали в наручники и доставили в Гамбург. Судьи вынесли суровый приговор: легендарному морскому разбойнику капитану Клаусу Штёртебекеру (Klaus Störtebeker) и его матросам отрубили головы и выставили их на всеобщее обозрение на набережной Эльбы. Было это в 1401 году…

Вскоре в Гамбурге должен начаться еще один судебный процесс по делу пиратов. Однако современным судьям куда труднее, чем их ганзейским коллегам 600 лет назад: и меру наказания такую не вынесешь, и доставить морских разбойников в зал суда не так-то просто.

Спецоперация в Индийском океане

Фрегат ''Бранденбург'' из миссии Atalanta

Фрегат ''Бранденбург'' из миссии Atalanta

Речь идет о сомалийских пиратах, которые в конце апреля захватили в Индийском океане торговое судно "Taipan", приписанное к Гамбургу. Уже через несколько часов их задержали нидерландские военные моряки из антипиратской миссии Евросоюза Atalanta. Спецоперация проходила при участии самолетов немецких ВВС, которые на большой высоте кружили над захваченным судном и с помощью специальной оптики внимательно следили за происходящим на борту.

По условиям миссии Atalanta, задержанных сомалийских пиратов следует передавать для суда Кении, с которой Евросоюз заключил сответствующую договоренность. Выдача их властям Сомали невозможна ввиду отсутствия таковых. Но несколько недель назад власти в Найроби перестали принимать "незваных гостей", заявив, что в кенийских тюрьмах для них больше нет мест. Согласно другой версии, Кения расторгла соглашение с ЕС, не получив от Брюсселя обещанных сумм.

Как бы там ни было, нидерландцы искали возможность передать пиратов кому-либо еще, поскольку захваченное судно не было голландским и не находилось в территориальных водах их страны. Возникла опасность того, что преступников просто отпустят, высадив их где-нибудь на пустынном берегу. В декабре прошлого года им пришлось именно так и поступить с 13 морскими разбойниками, попытавшимися взять на абордаж танзанийский рыболовецкий траулер.

Долгий путь в Гамбург

Сомалийские пираты

Сомалийские пираты

В итоге инициатива перешла к немцам. Контейнеровоз "Taipan" был приписан к Гамбургу и ходил под немецким флагом, команда судна была преимущественно немецкая. После некоторых колебаний прокуратура Гамбурга выдала ордер на арест пиратов и обратилась к Нидерландам с официальной просьбой об их выдаче.

14 апреля голландцы переправили задержанных военным самолетом через Джибути в Амстердам и посадили в КПЗ на время рассмотрения запроса об экстрадиции. Удовлетворить его собирались быстро, но приставленный к пиратам адвокат подал формальный протест против их выдачи. В результате слушания в амстердамском суде по этому делу начнутся 21 мая и продлятся около двух недель, так что на скамью подсудимых в Гамбурге пираты попадут не раньше июня.

Немецкая прокуратура выдвинула против них обвинение по двум статьям - попытка взять заложников с целью получения выкупа и подрыв судоходства. Только за одно это полагается как минимум пять лет лишения свободы. А всего пиратам грозит до 15 лет тюрьмы.

В суде и на море - надежда на Бога

Однако не все в Германии уверены, что справедливость восторжествует и преступники понесут заслуженное наказание. Как гласит старинная немецкая поговорка, в суде и на море одна надежда - на Бога. Вот и в предстоящем судебном процессе немало подводных камней.

Рупрехт Поленц

Рупрехт Поленц

Некоторые юристы сомневаются в эффективности и юрисдикции немецкого законодательства в отношении пиратов, промышляющих в нейтральных водах, и предпочитают, чтобы ими занимался международный трибунал, тем более что пиратов задержали вне зоны действия мандата миссии Atalanta. Но такого судебного органа нет и пока не предвидится.

Идею создания международного "антипиратского" трибунала поддерживает и эксперт ХДС по вопросам внешней политики Рупрехт Поленц (Ruprecht Polenz). Он опасается, что процесс в Гамбурге может пополнить собой длинную череду подобных судебных разбирательств, исход которых непредсказуем. Проблема кроется в том, что в Германии не знают, как поступать с сомалийскими пиратами в том случае, если суд, вопреки ожиданиям, оправдает их, либо если они, отсидев полученные сроки в ФРГ, выйдут на свободу.

Лучше в камеру, чем на родину

Властям ФРГ придется и дальше "терпеть" пребывание пиратов в Германии, поскольку законодательство страны не позволяет выдавать иностранцев, даже преступников, в те страны, где не соблюдают права человека и нет правового государства, как в Сомали.

Да и условия содержания в европейских тюрьмах, по сравнению с сомалийскими, некоторым представляются вполне сносными. Так, на судебном процессе в Роттердаме пять пиратов заявили, что предпочитают пребывание в голландской тюремной камере возвращению на их опустошенную родину.

В конце апреля Совет Безопасности ООН поручил генеральному секретарю ООН заняться поиском решения проблемы пиратства. Создание "антипиратского" международного трибунала по типу Гаагского, который учрежден для суда над военными преступниками, займет годы. А в Европе уже опасаются того, что даже вполне безобидные сомалийцы начнут в массовом порядке притворяться пиратами и, выйдя в море и постреляв для острастки в воздух, сдадутся военным морякам ЕС, чтобы на вполне законных основаниях попасть в вожделенную Европу.

Автор: Никита Жолквер
Редактор: Сергей Вильгельм

Контекст