1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В Берлине открыли памятник гомосексуалистам - жертвам нацистского режима

Решение об открытии монумента, которое бундестаг принял пять лет назад, стало результатом соответствующей инициативы, собравшей подписи многих известных общественных деятелей.

default

Открытие памятника состоялось 27 мая 2008 года

Среди них писатели Гюнтер Грасс (Günter Grass) и Криста Вольф (Krista Wolf), епископ Марии Йеспен (Maria Jespen) и ныне покойный бывший глава еврейской общины в Германии Пауль Шпигель (Paul Spiegel).

Рядом с мемориалом жертвам Холокоста

Deutschland NS Zeit Denkmal für vorfolgten Homosexuellen in Berlin

Авторы памятника датчанин Михаель Эльмгрин (справа) и норвежец Ингар Драгсет

Место для возведения памятника выбрано не случайно – прямо напротив грандиозного мемориального комплекса, посвященного жертвам Холокоста. Да и саму форму монумента - прямоугольную стелу, авторы (в прошлом гомосексуальная пара датчанин Михаель Эльмгрин и норвежец Ингар Драгсет) – переняли у бетонных плит, из которых состоит мемориал напротив.

Правда, у открытой 27 мая бетонной стелы есть свои особенности – она стоит под наклоном, а в расположенной в ней небольшой нише установлен телеэкран, беспрерывно демонстрирующий одну и ту же сцену: двух целующихся мужчин. По требованию лесбийских членов Объединения лесбиянок и геев, фильм будет заменен через два года. На экране появятся целующиеся женщины.

Сходство с мемориалом, выстроенным в память жертв Холокоста, не случайно – это часть художественной концепции скульпторов. Их творчество критики относят к направлению в современном искусстве, которое называется Appropriation Art, то есть заимствование уже существующих объектов или произведений искусства в своих собственных творческих целях.

" Гомосексуалистам крайне непросто жилось в этой стране "

До недавних пор наиболее известной работой Эльмгрина и Драгсета стал обувной бутик Prada, который без входной двери, но с туфлями на полках был воздвигнут прямо посреди техасской пустыни. Вот как оценивает открытие памятника жертвам нацистов один из его самых активных инициаторов, член Объединения лесбиянок и геев Гюнтер Дворек (Günter Dworek): "Гомосексуалистам крайне непросто жилось в этой стране. Напомню, что еще на протяжении двух десятилетий после краха нацистского режима гомосексуализм был уголовно наказуем. До 2000 года государство отказывалось признавать, что это было несправедливо. Лишь после этого бундестаг решил открыть памятник гомосексуалистам - жертвам нацизма. Все эти события видятся мне в одном контексте. Поэтому сегодняшнее событие, на мой взгляд, важное свидетельство тому, что общество продвинулось вперед, что-то осознало".

Berlin's Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit

Клаус Воверайт

Стела установлена на участке, предоставленном городской общиной Берлина. Кстати, именно правящий ныне столичный бургомистр социал-демократ Клаус Воверайт (Klaus Wowereit) известен тем, что на партийном съезде открыто рассказал о своей нетрадиционной сексуальной ориентации. Крайне важным для современного общества считает постройку памятника также никогда не скрывавший свою нетрадиционную ориентацию депутат бундестага от партии "Зеленых" Фолькер Бек (Volker Beck). Как известно, в прошлом году Бек принял участие в запрещенном городскими властями Москвы гей-параде и получил ранения от ударов кулаком и камнем, по его собственному свидетельству, от бритоголовых.

Глеб Гаврик

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме