1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Выставка татуировки в Кёльне

В начале апреля в Кёльне прошла выставка татуировки. Показать своё мастерство прибыли 80 умельцев из 15 стран.

default

Психотриллер "Татуировка" вышел на экраны 4 апреля 2002

Помещение казино "Гарден" разделено на небольшие отделы со стендами, в каждом из которых трудится татуировщик. В полутемном зале мигают в такт музыке фонари. Да ещё мощные лампы высвечивают отдельные части тел клиентов - или лучше сказать жертв? - подвергающиеся татуированию. Но машинки для татуирования в руках проворных мастеров мне почему-то напоминают пистолеты.

Ein Arm wird tätowiert

"...у ней татуированные руки..."

А красочные альбомы с эскизами и фотографиями того, как эти произведения искусства выглядят на живом теле, смахивают на гравюры из собрания инквизиции.

Жужжание татуировочной машинки кажется некоторым музыкой

Мастера возрождающегося ремесла активно общаются друг с другом. Общая стихия заставила забыть даже о конкуренции. Они рады возможности обменяться опытом с коллегами из других стран. Кай из Лимбурга даже особую музыку в воздухе слышит:

- Очень приятно слушать, как работают татуировочные машинки, когда столько людей одновременно делают татуировки.

Сделать-то можно, да ведь потом не смоешь...

Tätowierung

Татуировка будет меняться вместе с кожей

Линда из Бонна делает свою первую татуировку. После этой выставки на ее спине, между лопатками, навеки запорхает бабочка.

- Я уже давно мечтала о татуировке и раздумывала одиннадцать лет, сделать ее или нет. Мне очень хотелось пойти именно к этому мастеру из Бремена, и я ждала, пока он приедет в Кельн. Я не могла решиться, где мне сделать эту татуировку. На лодыжке, на руке – как-то скучно. На животе еще хуже, особенно если поправишься. А на спине кожа и через 20 лет останется такой же.

Сидящий рядом друг девушки удрученно смотрит на всю эту процедуру. Комментировать происходящее он отказывается.

- Он не в восторге. А вообще он сам виноват, потому что идею подал он, когда предложил мне сделать пирсинг. Поэтому пусть не жалуется.

Гвоздь программы всё-таки – стриптиз

Не только знаменитые мастера привлекают клиентов. Цены на выставке значительно ниже обычного. Главное здесь - реклама.

Tätowierung in Singapur

Известный татуировщик Лим делает наколку американскому моряку, 14 апреля прилетевшему в увольнительную из Афганистана в Сингапур.

А вообще-то стоимость татуировки – от 80 евро за рисунок размером в спичечный коробок. Гвоздем программы стал стриптиз девушек с татуировками. Но и посетители от профессионалов не отставали: вдруг, без всякого смущения, начинали демонстрировать всем, кто того хотел или нет, татуировки в самых неожиданных местах. Прокалывание губ, носов и других частей тела на сцене также имело успех.

В последний день на выставке вручали награды "самым-самым".

Wahl in Bulgarien

Николай Тодоров накалывает портрет короля Симеона на спине болгарской модницы. Варна, 2001.

Самая большая татуировка, самая сексуальная и лучшая черно-белая были отмечены призами. Лица обоего пола соревновались на предмет того, у кого татуировкой занято больше площади кожи. Оказывается предела совершенству нет. Но я всё-таки устояла и татуировку не сделала.

Надя Баева, Александр Варкентин, ГЕРМАНИЯ ИЗ ПЕРВЫХ РУК

Контекст