1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Высокие технологии как путь преодоления бедности

По словам президента Всемирного банка Джеймса Вулфенсона, отсутствие доступа к современным технологиям сделало "пропасть" между мирами глубже, чем когда бы то ни было.

default

Интернет-кафе в Найроби.

Место проведения – расположенный под Бонном Петерсберг. Форум проводится при поддержке Земельного банка Северного Рейна-Вестфалии и концерна Deutsche Telekom.

Современные технологии и преодоление бедности

В форуме приняли участие политики и предприниматели, стремящиеся к преодолению нарастающего разрыва в области коммуникационных технологий между развитыми и развивающимися, богатыми и бедными странами. Среди участников – премьер-министр федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия Пер Штайнбрюк (Peer Steinbrück), руководители немецких и зарубежных телекоммуникационных компаний, в том числе вице-президент российской фирмы "Система Телеком" Виктор Быховский.

По словам президента Всемирного банка Джеймса Вулфенсона (James Wolfensohn), отсутствие доступа к современным технологиям сделало "пропасть" между мирами глубже, чем когда бы то ни было. При этом бедным странам "нужна не благотворительность, им нужно дать шанс", - заявил он. Знания – мотор социального и экономического развития. Современные формы распространения и передачи знаний – его технологическая база.

Возможен ли качественный скачок?

Несмотря на то, что, скажем, в Германии, с её более чем 30-ю млн. пользователей интернета, таковых почти вдвое больше, чем в Африке к северу от экватора, в Южной Азии и на Ближнем Востоке вместе взятых (16,6 млн.), имеются примеры того, как компьютерные технологии преобразуют жизнь и в бедных странах. Так, в одном из самых бедных индийских штатов Андра Прадеш распространение современных средств коммуникации позволило, по словам Вулфенсона, добиться значительных изменений к лучшему. В качестве важнейшего инструмента преобразования общества через передачу знаний и технологий Вулфенсон назвал распространение информации на местных языках.

Перед лицом обострения таких глобальных проблем, как экономический кризис или борьба с терроризмом, а также в связи с концентрацией внимания международного сообщества на таких темах, как война в Ираке, Вулфенсон предостерег развитые страны от пренебрежительного отношения к преодолению бедности в мире. Электронные сети, по его словам, раскинуть легче, чем, например, создать дорожную сеть. Но люди, приобщенные к современным системам телекоммуникации, получают шанс, толчок к структурному развитию региона. Среди тех, кто в первую очередь заинтересован в преодолении бедности, Вулфенсон называет международные концерны, расширяющие рынок для своей продукции и, таким образом, обеспечивающие собственный рост.

По словам Вулфенсона, "если вы не хотите, чтобы построенный вами завод сожгли, стройте отношения на основе доброй воли и социальной ответственности". Вместо того чтобы строить дорогостоящие заграждения вокруг развитого мира, надо обеспечить людей в беднейших странах доступом к высоким технологиям как воротам в мир современности, подчеркнул он.

Политическое измерение современных телекоммуникаций

Среди документов, представленных участникам боннской встречи, на сайте форума публикуется проект бывшего премьер-министра Эстонии Марта Лаара (Mart Laar) "Электронное правительство". Опираясь на более чем десятилетний опыт успешного развития высоких технологий в своей стране, Лаар призывает участников форума постепенно переводить всю систему коммуникаций в системе "общество – частный сектор – правительство" в интернет. Открытость, обеспечиваемая сетью, выбивает почву из-под коррупции, обеспечивает прозрачность принятия политических и административных решений, вовлекая в эту процедуру каждого гражданина. (гчг)

Контекст

Ссылки в интернете