1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника Центральной Aзии

Выпуск за 20.11.02

"Пора прекратить преследовать свой собственный народ!"

БИШКЕК. Во вторник жители Аксыйского района Киргизии провели митинг и потребовали от властей освободить задержанных в Бишкеке земляков, попытавшихся накануне провести в центре столицы акцию протеста. Тем временем несколько неправительственных организаций Киргизии, объединившись, распространили открытое письмо. В нем они выражают свою озабоченность действиями исполнительной власти в связи с приходом в столицу жителей юга республики. "Пора прекратить преследовать свой собственный народ только за то, что он требует правды и справедливости", - говорится в обращении. С подробностями - наш корреспондент в Киргизии - Саида Юсупханова:

Во вторник в Аксыйском районе Киргизии прошли очередные акции протеста. По неофициальным данным, в митинге приняли участие около 1000 человек. Они выступили против действий властей, которые разогнали мирное шествие на Бишкек и не позволили оппозиции провести в столице народный съезд. Помимо этого, протестующие требуют от властей выполнения всех пунктов секретного меморандума, принятого 12 сентября. Аксыйцы заявили, что в случае невыполнения условий документа они предпримут новый поход на Бишкек. Также во вторник Азимбек Бекназаров сообщил, что аксыйцы, находящиеся сегодня в столице, отказываются покинуть Бишкек. Они не уйдут, пока не будут выполнены их требования. Сейчас в столице находится более тысячи человек. Между тем в Свердловском суде Бишкека состоялся процесс над 26 арестованными участниками митинга, прошедшего в Бишкеке в понедельник. Половина из них получили по 5 суток административного ареста, остальные (в том числе сын Бекназарова) еще ждут суда. Всем задержанным инкриминируется нарушение общественного порядка.

Угроза со стороны радикальных исламистов

ДУШАНБЕ. Сегодня безопасности Таджикистана и стран Центральной Азии угрожают радикальные исламисты. Такое заявление сделал в интервью газете "Наджот" ("Спасение") лидер партии Исламского возрождения Таджикистана Саид Абдулло Нури. Он, в частности, сообщил, что угрозу безопасности Таджикистана представляют вооруженные формирования Исламского движения Узбекистана. Кроме того, по информации Нури, обстановку в регионе может дестабилизировать таджикская вооруженная оппозиция во главе с мятежным полковником Махмудом Худойбердыевым, находящимся в розыске. Нури не исключает, что к боевикам Худойбердыева могут присоединиться некоторые бывшие члены вооруженных формирований Объединенной таджикской оппозиции (ОТО). Лидер Партии исламского возрождения Таджикистана заявил, что нельзя сбрасывать со счетов и незаконно действующую в Центральной Азии партию "Хизб-ут-Тахрир", члены которой используют трудное экономическое положение в стране и ведут активную антигосударственную пропаганду.

Журналисты и суды: давайте жить дружно

АЛМА-АТА. В Алма-Ате прошла конференция на тему "Проблемы взаимоотношения судов и средств массовой информации". Рассказывает наш корреспондент в Казахстане Евгения Вышемирская:

В ходе научно-практической конференции "Проблемы взаимоотношения судов и средств массовой информации" обсуждались возможности улучшения этих самых взаимоотношений. По мнению представителей Верховного суда Казахстана, судебные органы должны признавать права журналистов на получение и распространение информации, допускать на процессы журналистов и в целом не ограничивать права представителей СМИ. Журналисты, в свою очередь, должны проявлять большую лояльность к судам. Они также должны избегать попыток предсказать решения суда до вступления приговоров в законную силу и не пытаться воздействовать на суд каким-либо образом. Также журналисты должны уважать этические, правовые нормы, быть компетентными и объективными. В течение двух дней данный пакет рекомендаций будет обсуждаться и дополняться рабочей группой, состоящей из представителей средств массовой информации и Верховного суда республики. По мнению судей, необходимость заключения соглашения между журналистами и работниками судебных инстанций назрела давно. Сегодня от плохой организации взаимодействия сторон страдают и журналисты, и юристы. В частности, по словам представителей судебных инстанций, пресса дает непроверенную информацию о судебных процессах, журналисты зачастую дают некомпетентные и необъективные оценки. По мнению журналистов, суды должны стать более открытыми для СМИ, что и послужит более объективному освещению тех или иных процессов.

Словарь эпохи Туркменбаши Великого

АШХАБАД. Скоро на прилавках книжных магазинов Туркмении появится так называемый "Словарь эпохи Сапармурата Туркменбаши Великого". Подробнее - в сообщении нашего корреспондента в Ашхабаде Азата Атаева:

Идея создания такого словаря принадлежит Государственному институту культурного наследия народов Центральной Азии и Востока при президенте Туркменистана, а выйдет этот труд под общей редакцией ректора Туркменского института мировых языков Розы Непесовой. Словарь на трех языках (туркменском, русском и английском) составлен преподавателями кафедр теории и практики перевода института мировых языков. Одним из консультантов этого издания стал советник президента Туркменистана по науке и культуре, российский академик Вадим Массон. "Словарь эпохи Сапармурата Туркменбаши Великого" будет состоять из пяти разделов, куда войдут часто употребляемые слова и термины. Издатели отмечают, что основным материалом для этого издания послужила книга Сапармурата Ниязова "Рухнама" о духовном возрождении нации, печатные труды туркменского президента и его поэтическое творчество. Словарь планируется опубликовать тиражом несколько тысяч экземпляров. Ожидается, что книга заинтересует не только специалистов, но и широкий круг читателей.