1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника Центральной Aзии

Выпуск за 19.04.02

Репатриация афганцев завершилась

ДУШАНБЕ. Последние 32 семьи афганских вынужденных переселенцев покинули сегодня островную зону пограничной реки Пяндж. На этом завершился процесс репатриации афганцев, укрывавшихся от войны в лагерях беженцев на таджикско-афганской границе. С подробностями наш корреспондент Нигора Бухари-заде:

За 10 дней с островов было вывезено 2087 семей общей численностью около 9000 человек. Координировали процесс сотрудники Управления верховного комиссариата по делам беженцев ООН. По словам советника главы офиса УВКБ ООН в Таджикистане Аурваси Пател, благодаря четкому взаимодействию с другими международными организациями, афганскими властями и российскими пограничниками, репатриацию удалось завершить намного раньше предполагаемого срока. Этому способствовали и благоприятные погодные условия. Да и сами переселенцы не скрывали желания поскорее вернуться в родные места, а потому довольно организовано собирали свои скромные пожитки. На сопредельный берег их переправляли лодками, а уже оттуда машинами Международной организации по миграции отвозили в места постоянного проживания. Перед отправкой каждая семья получила по 100 килограммов муки, 15 кусков мыла, отрезу хлопчатобумажной ткани и пластиковому комплекту, из которого можно будет соорудить небольшую постройку. На первых порах такие временные жилища могут понадобиться очень многим, ведь пока трудно сказать, сколько из этих семей найдут свои дома уцелевшими.

Советская колонизация и культура Центральной Азии

ТАШКЕНТ. 20 тысяч памятников исламской, христианской и буддийской религий были разрушены за время советской колонизации Центральной Азии. Об этом заявил в четверг академик узбекской Академии Наук Нигматулла Ибрагимов. Подробности в репортаже нашего корреспондента Юрия Черногаева:

Своё заявление один из ведущих востоковедов Центральной Азии сделал на презентации большого академического издания "Памятники ислама в Узбекистане". В числе разрушенных памятников – дворцы Самарканда, Бухары, Хивы, которые сегодня включены ЮНЕСКО в список культурного наследия человечества. Книга выпущена по инициативе президента Ислама Каримова и представляет собой итог четырёхлетнего труда исследователей Узбекистана, Германии и Франции. Именно немецкие археологи несколько лет назад нашли на юге Узбекистана памятники синтоистской религии, исповедуемой в наши дни только в Японии. Что связывало Узбекистан и страну Восходящего солнца тысячу лет назад, остаётся пока загадкой. В альбом "Памятники ислама в Узбекистане" вошли также труды известных богословов древности, которые, в числе прочих, предлагают оригинальную для сегодняшнего дня идею о том, что якобы Узбекистан является колыбелью исламской цивилизации.

Киргизская выставка в Берлине

БЕРЛИН. В фойе Министерства иностранных дел ФРГ в четверг открылась выставка "Киргизия – страна заоблачных гор". Из "Столичной студии" "Немецкой волны" передаёт наш корреспондент Никита Жолквер:

Выставка демонстрирует достижения Киргизии за первые десять лет своей постсоветской независимости, успехи республики в развитии культуры, экономики, на пути демократических преобразований. Вместе с тем выставка носит страноведческий характер, ведь для подавляющего большинства немцев Киргизия – это "терра инкогнито". Страной "заоблачных гор" её называют не даром: девяносто пять процентов территории республики находятся на высоте свыше 1500 метров над уровнем моря. Именно горы определяют хозяйственную и культурную жизнь страны и именно по инициативе Бишкека Генеральная ассамблея ООН объявила две тысячи второй год международным годом гор. Выставка в Берлине организована по инициативе германского МИДа и посольства Киргизии в ФРГ. Её цель – привлечь внимание немецкой общественности к малоизвестной стране на территории бывшего Советского Союза. На открытии выставки, которая продлится до второго мая, выступили государственный министр в министерстве иностранных дел ФРГ Людгер Фольмер и заместитель министра иностранных дел Киргизской республики Асанбек Осмоналиев.

Совместные действия немецких организаций при оказании помощи Афганистану

БОНН. Немецкая служба содействия развитию и Немецкая программа всемирной продовольственной помощи договорились о сотрудничестве в процессе содействия восстановлению Афганистана. Обе организации подписали в четверг в Бонне соответствующий протокол, в котором оговариваются условия сотрудничества при оказании экстренной помощи, обеспечении снабжения населения продовольствием и медицинском обслуживании. Немецкая программа всемирной продовольственной помощи обязуется держать наготове 13 сотрудников для чрезвычайных ситуаций, а эксперты по сельскому хозяйству Немецкой службы содействия развитию будут воплощать проекты снабжения населения продуктами питания в центральных и восточных провинциях страны. Кроме того эта организация курирует программы развития системы образования и водоснабжения Афганистана.