1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Учеба

Волонтером в Германию - лучше, чем просто туристом!

Корреспондент DW провел день с участниками программы "Добровольный социальный год" из России и убедился, что она дает возможность познакомиться с Германией с особой стороны.

Молодые люди из-за рубежа могут приехать в Германию не только в качестве студентов или туристов. Программа "Добровольный социальный год" (Freiwilliges Soziales Jahr) предоставляет возможность познакомиться с жизнью немецкого общества изнутри, работая волонтером в приютах, больницах, культурных учреждениях. Численность участников этой программы ежегодно составляет около 100 тысяч человек. Среди них - около тысячи иностранцев.

Если подавляющее большинство немецких волонтеров - выпускники школ, то среди приезжих в основном студенты или выпускники вузов. Многие из них хотят улучшить знания немецкого языка и по возможности - продолжить образование за границей. Такую цель преследуют и две россиянки - Анастасия Никитина и Инга Надьярная.

В Германии девушки работают в одном из домов инвалидов при благотворительной евангелической организации Diakonie. "Работа непростая, у нас есть и лежачие больные, жизнь которых напрямую зависит от посторонней помощи: мы их умываем, кормим, одеваем, общаемся и дарим человеческое тепло", - рассказывает Анастасия. "Сначала мне было трудно привыкнуть к работе с инвалидами, иногда я убегала в подсобку и плакала,- вспоминает Инга, - но постепенно привыкла, а главное - увидела, насколько хорошо эти люди интегрированы в немецкое общество".

Семь месяцев в курортном городке Бад Кройцнах неподалеку от Кобленца пролетели для девушек из Санкт-Петербурга как один день. "До конца практики осталось пять месяцев, но мне здесь так нравится, что я решила продлить ее еще на полгода, чтобы подготовится к учебе в немецком университете", - у Инги Надьярной глаза горят, когда она рассказывает о своих планах. Ее подруга же ищет возможность после практики в Германии поработать волонтером в англоязычной стране. "Знания немецкого и английского улучшать мои шансы на трудоустройство в России", - уверена Настя.

В поисках перспектив

Как рассказал DW Йенс Кройтер (Jens Kreuter), сотрудник министерства по делам семьи, престарелых, женщин и молодежи ФРГ, желающие приехать в Германию должны самостоятельно связываться с организациями, готовыми пригласить волонтеров на годовую практику (их названия и адреса есть на

сайте программы

). До мая текущего года им нужно отправить резюме и переведенные на немецкий язык копии документов об образовании. Кроме того, одно из главных условий - базовые знания немецкого языка. Работа в Германии обычно начинается с августа.

Анастасия Никитина накрывает стол для полдника в доме инвалидов

Анастасия Никитина накрывает стол для полдника в доме инвалидов

При этом, подчеркнул чиновник, частные лица не имеют права приглашать молодых людей, скажем, для ухода за больными или престарелыми родственниками и инвалидами.

Правда, Анастасия Никитина и Инга Надьярная стали добровольцами несколько другим путем. После окончания Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств культуролог Инга не смогла устроиться по специальности и начала работать в туристическом бизнесе. Поняв, что надо улучшать знания иностранных языков, она решила начать с немецкого, который изучала еще в школе. А вскоре узнала, что петербургская общественная благотворительная организация

"Перспективы"

набирает волонтеров для работы в Германии.

Два дня проходил отборочный тур. В игровой форме выяснялось, насколько кандидаты коммуникабельны, отзывчивы, умеют ли быстро принимать решения, насколько хорошо владеют немецким языком. "Кроме того, каждый должен был предоставить резюме и три рекомендации от коллег по работе или учебе", - добавляет Настя, выпускница Гидрометеорологического университета, с которой Инга познакомилась как раз на отборочном туре. Сегодня девушки делят комнату в общежитии в Бад Кройцнахе и стали близкими подругами.

Комната, где живут девушки

Комната, где живут девушки

"Некоторые сотрудники дома инвалидов поначалу отнеслись к нам скептически, дескать, посмотрим, как долго вы у нас продержитесь, - вспоминает Анастасия. - До нас тут были другие волонтеры, которые уже через три недели, не выдержав нагрузок, вернулись на родину. Но мы не жалеем о том, что приехали".

Путешествия и работа в две смены

В зависимости от федеральной земли волонтеры получают разные суммы на карманные расходы. У Насти с Ингой после вычета денег на жилье и питание остается по 330 евро в месяц. "Нам этого хватает даже на поездки по стране, - говорит Настя, - мы побывали в Берлине, Гамбурге, Кельне, Дрездене и даже в бельгийском Брюгге". Девушки утверждают, что жизнь в Германии намного дешевле, чем в крупных российских городах. По городу и окрестностям они ездят на велосипедах, которые им предоставил работодатель, а по Германии - на попутках через специальный сервис Mitfahrgelegenheit. "Если сильно постараться, что можно сэкономить и на новую одежду", - улыбаются они.

Инга Надьярная везет женщину в инвалидной коляске на прогулку

Инга Надьярная: "Немецкие инвалиды интегрированы в общество"

Работают девушки по семь часов в сутки: одну неделю с шести утра до часу дня, другую - с часу дня до семи вечера. "Работа нелегкая, ты постоянно на ногах и сконцентрирован на своих подопечных: одного надо переодеть, другого покормить, с третьим выйти на прогулку. Ни минуты покоя, зато время пролетает быстро", - говорит Инга. По словам россиянок, они не только улучшили свой немецкий язык, но и научили своих подопечных русским словам и рассказали о Санкт-Петербурге.

"Наши помощницы быстро освоились на новом месте и прекрасно справляются со своими задачами, я ими очень довольна",- подчеркивает заведующая отделением дома инвалидов Сандра Шупп (Sandra Schupp). Она отмечает, что волонтерам предоставляется отпуск длиной в 27 рабочих дней. Кроме того, они принимают участие в пяти недельных семинарах, на которых обмениваются опытом, изучают социальную систему Германии, посещают курсы немецкого языка.

При этом сами девушки констатируют, что не так много среди волонтеров россиян, украинцев и белорусов. "Возможно, многие не знают о таких программах, и мы надеемся, что нашему примеру последуют другие. Тем более, что это отличный шанс познакомиться с Германией и улучшить знания немецкого языка", - добавляет Анастасия.

Ссылки в интернете