1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Человек и природа

Волки возвращаются в Германию

31.03.2002

«Волк, вероятно, почуял моё приближение, ведь эти животные отличаются поразительным чутьём. И, естественно, этот волк поспешил скрыться. Вот, собственно, и всё. Волки на редкость пугливы.»

Рассказывает Рольф Рёдер, сотрудник федерального ведомства лесного хозяйства Мосграуэр Хайде, которому посчастливилось увидеть одного из волков, поселившихся на территории полигона Оберлаузитц.

«Это – нечто совершенно уникальное. Как сказал один из моих коллег, появление волков в Оберлаузитце, это – просто чудо. Я никогда не думал, что волки когда-нибудь вернутся в Германию.»

Площадь полигона Оберлаузитц – 16 500 гектаров. Этот почти безлюдный регион простирается вдоль реки Нейсе, то есть находится в непосредственной близости от немецко-польской границы. Бундесвер регулярно проводит на полигоне Оберлаузитц учения с применением танков и тяжёлой артиллерии, однако, волков это, судя по всему, не смущает. Говорит начальник полигона полковник Георг Кундёрфер:

«При выстреле из танкового орудия, например, производится много шума, но из орудия вылетает инертный снаряд, стальная болванка, которая попадает в мишень и уже не взрывается. Иными словами, в том месте, куда попадает снаряд, шума практически нет.»

Неудивительно поэтому, что волчьи следы уже видели и неподалёку от мишеней. Можно с уверенностью сказать, что в Оберлаузитце поселились два взрослых волка и минимуму четыре молодых, которым около двух лет. Зоолог Геза Клут, однако, не исключает, что молодых волков здесь больше четырёх.

«В Германии появление волков – это настоящая сенсация. Наши волки – единственная стая, которая живёт на территории ФРГ. Эта стая состоит из двух волков, которые воспитывают молодняк. Все другие волки, которые появлялись в Германии, – в Бранденбурге или в Мекленбурге-Передней Померании – были одиночками. Ни о каких стаях до сих пор не было и речи.»

Волки, поселившиеся на полигоне Оберлаузитц, вне всяких сомнений, пришли сюда из Польши. Известно, что на польской стороне, на другом берегу Нейсе, живёт ещё минимум две волчьих стаи. Зоолог Геза Клут считает, что на полигон волков привлекло, прежде всего, обилие дичи. Во всяком случае, по мнению специалистов, местное население может не бояться новых соседей, которые, оголодав, станут нападать на домашних животных.

«Мы исходим из того, что волки были практически полностью истреблены 150 лет назад, в середине 19 века. Затем счёт этим хищникам, которые вызывали у людей дикий страх, стал вестись на единицы. В результате известно, что самый последний волк в Германии был убит в 1904 году, причём в Хойерсверде, то есть неподалёку от Оберлаузитца. Интересно, что первая волчья стая появилась теперь в тех же местах, где почти сто лет назад был убит последний живший в Германии волк.»

Сенсационное сообщение о появлении в Оберлаузитце волчьей стаи, естественно, привлекло внимание любознательных туристов, которые не прочь собственными глазами увидеть если не самих волков, которые, как известно, очень пугливы, то, по крайней мере, их следы. Но пока власти округа Оберлаузитц не собираются превращать хищников в аттракцион. В любом случае, полигон – это не место, куда можно открыть доступ широкой публике.

«Мы не собираемся коммерциализировать наших волков, продавать мягкие игрушки и другие «волчьи» сувениры и привлекать в регион туристов. Может быть, со временем, когда популяция волков увеличится и когда будут созданы необходимые для развития туризма условия, мы будем относиться к этому вопросу иначе. Сейчас самое главное – это волки и их интересы. Мы совершенно неожиданно оказались в центре внимания зоологов всего мира, и нам не следует делать опрометчивых шагов, руководствуясь сиюминутными интересами. Лучше всего, оставить волков в покое.»

Полдень в одном из рыбацких посёлков на западном побережье ЮАР, в 90 километрах от Кейптауна. Сибо Бенгане продаёт сегодняшний улов прямо из своей лодки. Покупатель и продавец ведут счёт вместе.

Сегодня – удачный день. Сибо Бенгане заработал 300 рандов, примерно 30 долларов. Его шеф, которому принадлежит несколько лодок, – один из немногих здесь чёрнокожих предпринимателей. Подавляющее большинство – белые, которые в последнее время сталкиваются с серьёзными проблемами бюрократического характера. Дело в том, что свои лицензии на рыболовецкий промысел в прибрежных водах они получили ещё при старом режиме. Теперь срок действия этих лицензий истекает, а в Южно-африканской Республике действуют уже новые законы. Получат ли белые предприниматели новые лицензии – неизвестно. В годы апартеида практически весь рыболовецкий промысел находился в ЮАР в руках белого населения. Теперь, в соответствии с решением нового правительства, к этому промыслу следует активно привлекать и чернокожих, и цветных, которые должны получить, наконец, возможность пользоваться богатством моря. Однако, как оказалось, богатство это не так уж велико. Поскольку промысел в прибрежных водах, в отличие от промысла в открытом море, никогда не подвергался серьёзному контролю, 19 видов рыб, обитающих у западного побережья ЮАР, уже находятся под угрозой исчезновения.

Говорит отвечающий за выдачу лицензий на рыболовецкий промысел сотрудник южно-африканского министерства защиты окружающей среды Хорст Кляйншмидт:

«Мы хотим отстранить от рыболовецкого промысла прежде всего тех, кто не зависит от него как от единственного источника доходов. Ведь в прибрежных городках есть целый ряд рыболовецких предприятий, не говоря уже о фермерах, которые рыбачат для удовольствия, но часть улова всё-таки стараются продать. Наша задача заключается в том, чтобы создать необходимые условия для семей, которые живут рыбной ловлей, причём, естественно, с учётом интересов как белого, так и чернокожего населения ЮАР».

Хорст Кляйншмидт должен постоянно учитывать в своей работе экономические, экологические и социальные интересы. Так, малоимущим семьям предоставлено право заниматься мелким рыболовецким промыслом. Практически это означает право на лов омаров, лангуст или пользующихся большим спросом морских ушек в ограниченном количестве. В условиях массовой безработицы у многих семей просто нет иного источника доходов.

В 70-е годы рыболовецким промыслом в территориальных водах Южно-африканской Республики занимались и иностранные флотилии. Они вылавливали, например, до миллиона тонн хека в год до тех пор, пока запасы этой рыбы не иссякли. Сегодня южно-африканским рыболовецким флотилиям, занимающимся промыслом в открытом море, разрешено вылавливать лишь около 200 000 тонн хека в год. Международная природозащитная организация Worldwide Fund for Nature отметила усилия правительства ЮАР и, в частности, министерства защиты окружающей среды, которое бережно обращается с рыбными запасами и содействует устойчивому развитию прибрежных регионов.

Страны Европейского союза, прежде всего Испания, всеми силами стремятся получить доступ к территориальным водам ЮАР и оказывают на власти страны сильный нажим. Пока безрезультатно, несмотря на то, что бизнес мог бы быть прибыльным. Говорит сотрудник южно-африканского министерства защиты окружающей среды Хорст Кляйншмидт:

«Конечно, мы можем говорить о валютных поступлениях, но сейчас решение, принятое из финансовых соображений, было бы совершенно неверным с политической точки зрения. Я уверен, что если бы мы допустили в наши территориальные воды хоть одно испанское рыболовецкое судно, на всём побережье начались бы массовые волнения и демонстрации протеста. Население ЮАР хочет само пользоваться богатством своего моря, тем более, что для многих рыболовецкий промысел – это основа существования.»

И напоследок – «зелёные» новости недели

Берлин: По прошествии двух лет после принятия закона об использовании возобновляющихся источников энергии «экологическим» током пользуется в Германии уже 5 миллионов 300 тысяч человек, что равняется населению Берлина, Мюнхена и Штуттгарта вместе взятым. В этом году «экологическим» током начнёт пользоваться ещё один миллион человек, что равняется населению Кёльна.

Гамбург: Активисты природозащитной организации ROBIN WOOD провели в среду в нескольких городах Германии демонстрации протеста против продажи в универмагах «Karstadt» бумаги, изготовленной из древесины тропических пород. По данным организации, продающаяся в универмаге бумага для копировальных аппаратов фирмы «Golden Plus» изготавливается из древесины, поступающей из тропических лесов Индонезии. Демонстрации в Берлине, Гамбурге, Брауншвейге, Бремене и Кёльне были прекращены после того, как руководство концерна «Karstadt» заявило о своей готовности отказаться от закупки бумаги данной фирмы и подчеркнуло, что не знало о её происхождении.

Реклигхаузен: Экологическое ведомство федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия избрало белого аиста птицей месяца апрель. Сотрудники ведомства надеются привлечь внимание широкой общественности к сокращению популяции белых аистов, которые нередко вытесняются из своей привычной среды обитания вследствие осуществления проектов, направленных на выпрямление русел рек, а также строительства новых жилых районов и предприятий.

Фраскати: Через месяц после выхода на орбиту европейский экологический сателлит ENVISAT приступил к тщательному обследованию планеты Земля, начав с Антарктиды, Амазонии и мелководья на побережье Северного моря Ваттенмеер. В четверг в Исследовательский центр Европейского космического агентства в итальянском городе Фраскати поступили первые сделанные с сателлита снимки. ENVISAT – самый дорогой и самый большой европейский сателлит должен будет поставлять на протяжении следующих пяти лет данные по практически всем вопросам, касающимся климата Земли и состояния природы. Кроме того, данные, полученные с сателлита учёные намерены использовать для предсказания стихийных бедствий и улучшения прогнозов относительно будущих климатических изменений. Потока данных с сателлита ENVISAT ждут во всём мире более 300 учёных.

Куала-Лумпур: Почти 90% коралловых рифов в Юго-восточной Азии находятся под угрозой исчезновения – к такому выводу пришли сотрудники вашингтонского Института мировых ресурсов World Resource Institute. В числе главных причин гибели кораллов исследователи

называют непрекращающийся перелов и загрязнение окружающей среды отходами человеческой деятельности. В особенно катастрофическом состоянии находятся рифы у берегов Камбоджи, Сингапура, Тайваня, Филиппин, Вьетнама и КНР. Для населения прибрежных регионов кораллы являются основой существования. Специалисты считают, что если рыболовецкий промысел в юго-восточной Азии будет продолжаться прежними темпами, то под угрозой окажутся не только рифы, но и люди, которые лишаться источника питания.

Пекин: Китайские власти намерены инвестировать более 24 миллиардов долларов в превращение Пекина к Олимпийским Играм 2008 года в современный зелёный и, что особенно важно, избавленный от песчаных бурь город. Для того, чтобы остановить наступление пустыни на Пекин, вокруг города будут сооружены три широких «зелёных пояса». Самое позднее к 2007 году предполагается превратить более миллиона гектаров земель, которые сейчас используются в сельскохозяйственных целях, в леса и луга. В результате будут озеленено 45% пустынных земель вокруг Пекина. В городе будет построено 19 новых олимпийских объектов, в том числе Олимпийский стадион и Олимпийская деревня. 13 объектов будут реставрированы и модернизированы. Находящиеся в черте города загрязняющие окружающую среду заводы и фабрики будут закрыты и перенесены в незаселённые регионы.

Кроме того, в рамках подготовки Пекина к Олимпийским Играм 2008 года власти приступили к решительной борьбе с городскими крысами, которые представляют собой настоящую напасть. В ближайшие дни, как сообщает информационное агентство «Синьхуа», в городских парках Пекина будет распределено 300 тонн крысиного яда. Во избежание несчастных случаев, в частности, среди детей, «ядовитые» места будут обозначены жёлтыми флажками.

Афины: Согласно данным исследования, проведённого по заказу греческого министерства защиты окружающей среды, почти две трети жителей Афин, где будут проводиться следующие Летние Олимпийские Игры, живут среди невыносимого шума. Не только на главных транспортных артериях, но и на боковых улочках греческой столицы шум и днём и ночью намного превышает считающийся приемлемым для человека уровень в 72 децибелы. Больше всего шума производят мотоциклы и мотороллеры, которых в Афинах – около полумиллиона. Министерство защиты окружающей среды объявило, что, по крайней мере, все новые объекты, которые строятся для Олимпийских Игр 2004 года, будут защищены от шума специальными стенами.