1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Война в Ираке: с небес на грешную землю

За обманчивой эстетикой войны скрывается горькая правда / План "чистой" и быстрой войны провалился.

default

Там, где разрываются бомбы и гранаты, страдают и гибнут люди.

Те, кто мечтал о лёгкой прогулке в направлении Багдада, вынуждены сегодня спуститься с небес на грешную землю. Даже в нашу компьютерную эпоху боевые столкновения остаются грязным и страшным делом. Там, где разрываются бомбы и гранаты, страдают и гибнут люди. Съёмки американских военнопленных производят шокирующее впечатление. Однако они являются частью реальности, которая включает в себя не только героические картины вроде стартующих ракет или неудержимых колонн бронетехники. За обманчивой эстетикой войны, которую нам предлагают с экранов телевизоров, скрывается горькая правда – если где-то применяется оружие, то жертвы всегда неизбежны, замечает газета "Мангеймер морген".

Тему продолжает газета "Берлинер курир":

Придуманный в Пентагоне план "чистой" и быстрой войны провалился. Вместо того, чтобы ликовать при виде американских солдат, жители Ирака открывают огонь. Первыми отреагировали мировые биржи. Котировки резко упали. Крупный капитал похож на пугливое животное, которое чует опасность задолго до того, как остальные начинают подозревать о возникновении угрозы. В данном случае опасность обозначается словом "поражение". Президент Буш угрозы пока не ощущает. Его армия действует по тому же самому принципу, что и раньше – больше солдат, больше насилия, больше ракет. Через несколько дней американцы займут всю территорию страны, но остановятся перед Багдадом. И тогда весь мир спросит – что дальше, господин Буш? Каким образом можно поставить Багдад на колени? Осадить город и морить голодом население? Или устроить бойню? Эта война с самого начала не имела смысла, считает газета "Берлинер курир".

Газета "Зюддойче цайтунг" пишет:

Сила изображений может повредить этой кампании больше, чем солдаты Республиканской гвардии в бетонных джунглях иракской столицы. Подготавливая население к войне, стратеги Пентагона создали опасную иллюзию – люди поверили, что победы можно добиться без больших потерь в собственных рядах, избежав при этом жертв среди гражданского населения, пишет газета "Зюддойче цайтунг".

Газета "Лейпцигер фольксцайтунг" комментирует ситуацию на севере Ирака:

Вторая война в регионе Персидского залива развивается не по плану, потому что отсутствует северный фронт. Турки преследуют собственные интересы, пытаясь прижать живущих на севере Ирака курдов. Это приводит к новому обострению ситуации. Вопрос о послевоенном устройстве в этом регионе остаётся открытым. Как должна выглядеть иракская демократия, в рамках которой могли бы на равных правах сосуществовать курды, сунниты христиане и, прежде всего шииты, составляющие более 60 процентов населения. Об этом Вашингтон, кажется, пока не задумывался. Пока известно только, что руководящие функции примут на себя назначенные американцами администраторы. Однако, судя по тому, что война затягивается, представителям США будет всё труднее выглядеть освободителями, а не оккупантами. Это значит, что ООН и Европейский союз должны готовится к затяжному периоду восстановления разрушенного хозяйства в Ираке, напоминает газета "Лейпцигер фольксцайтунг".

Обзор подготовил Владимир Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст

Ссылки в интернете