1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Война в Ираке: по тайному сговору США и иракских спецслужб?

Интервью немецкого журнала "Фокус" с российским политиком Примаковым, незадолго до войны в Ираке побывавшим в Багдаде с посреднической миссией и ставшим последним иностранным дипломатом, который видел Хусейна.

default

После войны: Саддам с шефом своей личной охраны Аднаном Абдуллой аль-Муслитом.

Этот материал, в котором речь идет о возможно существовавшем тайном сговоре между США и режимом Саддама Хусейна, озаглавлен так: "Его спокойствие показалось мне подозрительным". Ответы Евгения Примакова на вопросы журналистов даем в обратном переводе с немецкого:

Я до сих пор убежден в том, что в ходе конфликта не обошлось без тайных договоренностей. И это – не упрек американцам, напротив, это говорит в пользу спецслужб и политиков США. Речь здесь могла идти не обязательно о сговоре с самим Саддамом, вполне достаточно было бы и кого-то из его окружения. Иначе как объяснить тот факт, что иракцы вдруг прекратили всякое сопротивление? Ведь этого никто не ожидал.

Евгений Примаков был знаком с Саддамом Хусейном несколько десятков лет. Он был последним иностранным дипломатом, который видел Саддама. Излагая свои впечатления от этой встречи, Примаков подчеркнул, что иракский диктатор производил удивительно спокойное впечатление. Либо он вообще не верил в американское военное вторжение, либо приготовился к роли мученика, хотя в последнее, зная характер Хусейна, поверить трудно. Третье возможное объяснение неожиданной уравновешенности Саддама в канун войны – это существование секретной договоренности с США. При этом у Примакова были все основания ожидать, что иракский тиран придет в ярость в ходе встречи: дело в том, что российский посланник приехал в Багдад с поручением от Владимира Путина склонить Хусейна к отставке. Мало того, Саддаму предлагалось призвать парламент объявить новые, демократические выборы. Однако иракский лидер в ответ никакого особого волнения не проявил, попенял Примакову, что Россия готова исполнить все, чего хотят американцы, хлопнул его по плечу и ушел.

На вопрос журналистов о том, жив ли Саддам Хусейн, Евгений Примаков ответил так:

Я полагаю, что жив, хотя полной уверенности тут быть не может. Рано или поздно американцы все равно выйдут на его след. Одно мне кажется очевидным: если Саддам жив, то он в Ираке, за границей его нет. Еще совсем недавно я думал, что он в самом Багдаде, однако теперь я уже больше в этом не убежден.

Затем в интервью немецкому еженедельнику "Фокус" Евгений Примаков, еще раз подчеркнув, что это лишь его предположения, изложил возможное содержание тайного договора между США и иракскими спецслужбами:

К примеру, в обмен на быструю сдачу Багдада американцы могли пообещать не трогать сотрудников спецслужб Саддама и не проявлять излишней активности в поисках самого бывшего диктатора. Иначе как еще объяснить, что иракцы не взорвали мосты? И куда подевались танки Саддама? Ведь уничтожено было лишь малое количество танков, где же остальные? И почему не были задействованы военно-воздушные силы Ирака? Что касается нынешней ситуации в Ираке, то в стране нет реальной силы, которая могла бы способствовать строительству национального государства. Вся надежда – только на ООН.

Перевод: Елена Грановская, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст