1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Возобновление дела Mannesmann - хорошая весть для экономики

Печать комментирует решение Федеральной судебной палаты Германии, отменившей оправдательные приговоры ведущим менеджерам по делу Mannesmann.

default

Газета S üddeutsche Zeitung пишет:

Члены наблюдательного совета Mannesmann, принявшие весной 2000 года решение о выплате многомиллионных премий, нарушили обязательства о соблюдении интересов доверителей. Федеральная судебная палата не сомневается в этом. В среду она отменила решение земельного суда в Дюссельдорфе. Для обвиняемых, среди которых бывший шеф Mannesmann Клаус Эссер и нынешний председатель крупнейшего финансового института Германии Deutsche Bank – это горькое поражение. А для экономики Германии – хорошая весть. Ведь благодаря принятому судьями решению, возрастет доверие инвесторов к финансовой системе нашей страны.

В комментарии на ту же тему газета Mitteldeutsche Zeitung высказывает такое мнение:

Решение суда в Дюссельдорфе стало макулатурой. Тем, кто был им оправдан, предстоит новый процесс. Чем он закончится, никто не знает. Возможно, обвиняемые будут снова оправданы. Однако вчерашнее решение Федеральной судебной палаты следует расценить как важный сигнал: высокопоставленные менеджеры и члены наблюдательных советов являются управляющими в концернах, которые доверили им такие ответственные посты. Они действуют от имени собственников – то есть акционеров. Поэтому особое значение придается тому, как эти менеджеры соблюдают интересы доверителей. Здесь совершенно недопустима такая практика, при которой менеджеры думают прежде всего о собственной выгоде.

Газета K ölnische Rundschau анализирует возможное развитие событий в связи с разногласиями в правящей коалиции:

Пока никто не может сказать, как долго просуществует эта коалиция. Понятно, что успехи будут способствовать сплочению, и определенных успехов канцлер и члены кабинета в минувшие недели добились. Однако противоречия сохраняются. И речь идет не только о различном мировоззрении партнеров. Каждая из сторон пытается набрать очки, что нередко приводит к возникновению конфликтов. Если они выйдут из-под контроля – это будет означать конец коалиции. Правда, до этого еще далеко. Однако есть примеры, вызывающие беспокойство. Одним из них могут служить недавние поступки главы фракции социал-демократов в Бундестаге Петера Штрука. В первой "большой коалиции" председатели фракций всегда выступали в роли посредников и примирителей. Петер Штрук действует прямо противоположно. И это является серьезной ошибкой.

Обзор печати подготовил Михаил Степовик

Контекст