1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Возвращение культурных ценностей затягивается

Несмотря на то, что Германия и Россия подписали в 1993 году в Дрездене меморандум о возвращении культурных ценностей, к настоящему времени лишь немногие произведения искусства были возвращены на родину.

default

Бывший министр культуры ФРГ и две возвращенные картины.

По данным экспертов, возвращение в Германию культурных ценностей, перемещенных в результате Второй мировой войны, еще более затягивается.

Причина в том, что переговоры с отдельными странами Восточной Европы, очень сложные и часто просто безрезультатные, отметил на этой неделе в Нюрнберге Герберт Гютлер (Herbert Güttler), ответственный за возвращение культурного наследия при федеральном уполномоченном по вопросам культуры и СМИ. В одних только бывших республиках СССР находится по крайней мере 4,8 миллиона книг, которые исчезли из Германии во время Второй мировой войны.

Особенно нелегкие переговоры, по словам Гютлера, проходят с Украиной и Польшей. Проблемы существуют и с российской стороной. Несмотря на то, что Германия и Россия подписали в 1993 году в Дрездене меморандум о возвращении культурных ценностей, к настоящему времени лишь немногие произведения искусства были возвращены на родину. "Мы предполагаем, что Россия хочет оставить у себя предметы немецкого культурного наследия в качестве компенсации за урон, понесенный во время войны", – отметил Гютлер на совместном мероприятии Германского национального музея (Germanisches Nationalmuseum) и "Дома Америки", находящегося в Нюрнберге (Amerikahaus Nürnberg). "В России до сих пор на постах директоров музеев осталось много функционеров, на которых повлияла война. И по отношению к Германии они, понятное дело, достаточно сдержанны".

Для того, чтобы оживить приостановившиеся переговоры с Россией, Германией выделены материальные средства, которые пойдут среди прочего и на реставрационные работы в Санкт-Петербурге. По словам Гютлера, смена поколений также должна изменить взгляд россиян на проблему перемещенных культурных ценностей.

Переговоры немецкой и американской сторон эксперты оценили как "очень хорошие". За последние десять лет Германии удалось, например, наладить в Нью-Йорке, самом важном международном центре по перепродаже культурных ценностей, очень теплые отношения с американскими ведомствами. "Это сотрудничество должно препятствовать торговле похищенными культурными ценностями или ценностями, перемещенными во время Второй мировой войны", – отметил глава Архивного центра перемещенных культурных ценностей (Dokumentationszentrum für Beutekunst) в Нью-Йорке Вилли Корте (Willi Korte). (бна)

Контекст