1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Визит нового британского премьера в США в Вашингтоне сочли знаковым

…ибо он должен показать, как складываются личные отношения лидеров двух стран. Встреча Буша и Брауна прошла в неформальной обстановке. Перед репортерами Браун также подчеркнул, что у Великобритании и США общие ценности.

default

Буш сам повёз Брауна на обед

US-Präsident George W. Bush begrüßt Englands Premierminister Gordon Brown

Прибыв на аэродром военно-воздушной базы Эндрюс во второй половине воскресенья, Гордон Браун приступил к делу, что называется, с места в карьер. Первые переговоры он провёл в загородной резиденции американских президентов Кемп-Дэвиде, куда его пригласил Джордж Буш, приславший за Брауном вертолёт. Британский премьер уселся в тележку для гольфа. Буш был за рулём и повёз Брауна на обед. Меню - типично американское и, подобно английскому, довольно прозаичное: жареное мясо, картофельное пюре и зелёный горошек. И в понедельник на завтрак разносолов, как сообщила пресс-служба Белого дома, не ожидается - лишь чизбургеры с жареной картофельной соломкой.

После трапезы лидеры обсуждали дальнейшую стратегию действий союзнических войск в Ираке, военные операции против талибов в Афганистане, массовые убийства мирных жителей в суданской провинции Дарфур, будущий статус сербской провинции Косово, а также проблему ядерной программы Ирана, которую, как считают и Буш и Браун, необходимо непременно решить.

Беседа проходила с глазу на глаз, в отсутствие помощников и советников, возможно, чтобы подчеркнуть сходство позиций и неформальный характер личных отношений. Представитель Совета национальной безопасности при Белом доме Гордон Джондроу подчёркнуто назвал переговоры «обменом мнениями», одновременно дав понять, что мнения эти близки. Сам Гордон Браун заявил репортёрам: «Я считаю, что отношения между британским премьер-министром и американским президентом могут и должны быть тесными. Я уверен, что в ближайшие месяцы и годы они ещё больше укрепятся». Браун также подчеркнул, что у Великобритании и США - общие ценности, что Америка показала стойкость и мужество её народа после терактов 11 сентября 2001-го года.

Полную версию сообщения нашего корреспондента в США Юрия Дулерайна слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст