1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Взлет конъюнктуры может оказаться мимолетным

Немецкая пресса комментирует неожиданно крупный приток налоговых поступлений в казну Германии в нынешнем году.

default

Выходящая в Дюссельдорфе газета Handelsblatt пишет:

Именно потому, что тенденция к экономическому подъему сейчас вроде бы закрепляется, будет абсолютно неправильным, если правительство капитулирует перед повсеместно раздающимися требованиями о новых ассигнованиях. Как раз в хорошие времена-то и следует, наконец, найти выход из долговой спирали. Конституция Германии, которая гласит, что государство не должно брать кредитов больше, чем оно инвестирует, - гораздо лучший критерий, чем европейский пакт стабильности. Несмотря на бурный приток налоговых поступлений, министр финансов Штайнбрюк с большим трудом сможет выполнить этот критерий лишь в 2007 году. Поэтому дополнительные доходы лучше использовать для того, чтобы брать меньше кредитов, чем сразу опять все израсходовать. С объемом новой задолженности в 26 миллиардов евро бюджет 2006 года по-прежнему остается "случаем для серьезной финансовой санации".

Выходящая в Мюнхене газета S ü ddeutsche Zeitung так комментирует нынешнюю экономическую ситуацию в ФРГ:

Если когда-то и был экономический подъем, который можно поставить в заслугу Шредеру, то это нынешний. Его правительство своими реформами изменило структуры. Это начинает давать плоды не сразу же, а зачастую лишь спустя годы. Однако в результате создаются условия для обеспечения стабильного экономического роста. Правительство Меркель еще должно доказать, способно ли и оно на аналогичные подвиги или оно в состоянии лишь поддерживать мимолетный взлет конъюнктуры, чтобы через год, возможно, вновь удушить ее путем самого крупного за всю историю Германии повышения налогов.

Контекст