1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Глобус

Венесуэла: Чавес и оппозиция

22.01.2003

Ситуация в Венесуэле накалилась до предела: почти полтора месяца длится организованная оппозицией всеобщая забастовка, цель которой - свержение президента. Резко сократилась добыча и экспорт нефти, притом, что Венесуэла входит в пятерку самых крупных экспортеров нефти в мире. Экономике страны уже нанесен урон в 4 с половинной миллиарда долларов.

Сегодня мы хотим познакомить вас с главными действующими лицами конфликта в Венесуэле – президентом страны Уго Чавесом и теми, кто представляет оппозицию.

Раз в неделю по воскресеньям на государственном телерадиоканале Венесуэлы VTV президент страны Уго Чавес выступает в собственной передаче "Alo Presidente". Он привык выражать свои мысли прямо и откровенно, без подтекста, называть вещи своими именами и совершенно не способен к политическому маневрированию и дипломатии профессиональных политиков, что, естественно, доставляет ему и его правительству массу проблем. Когда дело принимает серьезный оборот, он выступает в своем красном берете десантника, коим он был в свое время, или входит в роль национального героя Венесуэлы и борца за независимость Южной Америки на рубеже 18-19 веков Симона Боливара. Безусловно, президент Венесуэлы обладает харизмой и другими достоинствами политика - иначе его не избрало бы на этот пост абсолютное большинство (66 процентов) в 1998 году и повторно в апреле 2002 года.

Однако VTV - это единственное средство массовой информации, подконтрольное президенту. Почти все теле- и радиостанции Венесуэлы, впрочем, как и газеты, принадлежат к различным концернам и являются в большинстве своем трибуной оппозиции. Дело доходит до того, что в провинциях, где у власти находятся оппозиционеры, заглушается или прерывается прием государственного телерадиоканала.

Отзывать лицензии, Чавес пока не решается, ведь это было бы нарушением закона о свободе прессы.

Единственным средством противостоять оппозиционным массмедиа являются его речи, полные библейских аллегорий, поэзии и страсти. Они позволяют простому венесуэльцу отождествлять себя с президентом, в то время как представителей средних и высших слоев раздражают его речи, изобилующие просторечными выражениями и поговорками:

- Телекомпании, которые продались лжи – это Четыре всадника Апокалипсиса! Они вываливают историческую ненависть венесуэльских олигархов на венесуэльский народ!

Кто же стоит на стороне оппозиции, чья сила достаточно велика, чтобы остановить работу нефтедобывающей промышленности, но не достаточно многочисленна, чтобы выбрать другого президента?

Оппозицию составляют около 60 групп и партий, образующих союз ”Coordinadora Democratica”.

В нее входят 2 традиционно сильные венесуэльские партии: социал-демократическая «AD» – «Демократическое действие», опирающаяся на среднюю и мелкую буржуазию, интеллигенцию, а также пользовавшаяся поддержкой части рабочих и крестьян, и консервативная социал-христианская «КОПЕЙ», которую поддерживает крупная буржуазия, землевладельцы и духовенство.

Став президентом, Чавес лишил их части власти и привилегий, проведя в жизнь реформы, называемые им «Боливарианской революцией».

Недовольные перестановкой сил оппозиционеры стали требовать референдума о доверии к президенту, на что тот сперва ответил так:

- Даже предположив, что на референдуме против меня проголосует 90 процентов - я не уйду в отставку. Забудьте!

Но так высказался Чавес в пылу красноречия.

При этом президент ссылался на Конституцию страны, которая позволяет проведение подобного референдума лишь спустя половину срока правления, а это было бы в середине августа 2003 года. В настоящее время дело рассматривает Верховный суд. Его работой, впрочем, президент тоже недоволен, он видит и там ”продавшихся” чиновников. По одному решению Верхового суда полиция Каракаса была передана во власть мэра города - Альфреда Пена, активного противника президента. После очередной демонстрации в январе погибли два человека, оба - сторонники Чавеса. Убиты они были, по всей вероятности, столичными полицейскими. После чего Чавес распорядился обезоружить столичную полицию.

Саботажники, предатели родины, террористы - так называет президент оппозиционных менеджеров нефтяной промышленности, которые беспокоятся о своих привилегиях и поэтому расстраивают его реформистские планы, в которые входит также избавление от коррумпированных служащих.

К оппозиции относят себя сегодня практически все бизнесмены. Их беспокоит ”пролетарское происхождение” Чавеса (он родился в семье, принадлежащей к среднему сословию, его родители были учителями) , а также цвет его кожи. Чавес - индеец с примесью негритянской крови. А венесуэльскую элиту, включая многих деятелей культуры, раздражает тот факт, что ими командует военный. Среднее сословие недовольно новыми бюрократическими препонами, возникшими вследствие реформ.

В последнее время наблюдается одна неблагоприятная для Чавеса тенденция: среди оппозиционеров увеличивается число его бывших сторонников. Мы уже упоминали о противостоянии мэра Каракаса Альфреда Пена, которого в свое время на этот пост назначил сам Чавес. Другой пример, известный политик Габриэль Пуэрто Апонте, выступающий сегодня за мирную смену власти в Венесуэле.

- Чавес - это проект. Проект, цель которого - удержаться у власти. Чавес помешан на власти.

На что Чавес отвечал так: «Мои противники не понимают, Чавес - это не просто Чавес, это - народ Венесуэлы!”.

В 1992 году Чавес участвовал в неудачном путче против тогдашнего правительства Венесуэлы, за что был посажен в тюрьму. Спустя два года было принято решение о его помиловании, и Чавес начал свою политическую карьеру, став защитником бедных. В 1998 году он с большим преимуществом победил на президентских выборах, что стало для власть имущих большой неожиданностью. Новый глава государства объявил курс на реформы, многие из которых, кстати, с успехом были воплощены в жизнь, и лишил власти элиту страны, обвинив ее в коррумпированности. После нового избрания Чавеса в президенты в апреле 2002 года - на этот раз сроком на шесть лет - элита попыталась свергнуть его с помощью военного путча, однако попытка не увенчалась успехом. Население страны, в основном представители бедных слоев, вышло на улицы, а военные помогли ему вернуться в президентское кресло.

Но оппозиция сдаваться не хотела. Она поставила президенту ультиматум: проведение до декабря 2002 года референдума. После чего грозила всеобщей забастовкой.

Ее непосредственными организаторами стали социал-демократическое объединение профсоюзов «CTV» и Союз предпринимателей «Federcameras».

- В чем можно не сомневаться, так это в том, что забастовка начнется 2 декабря в 6 утра.

Так оно и случилось – 2 декабря 2002 года началась 4 забастовка сторонников оппозиции.

Католическая церковь тоже находится в оппозиции к президенту. Чавес называет ее «раковой опухолью». Стоит отметить, что римско-католическая церковь, которой принадлежат 93 процента венесуэльцев, была также замешана в путче против Чавеса в апреле 2002 года.

Каракас со слов очевидцев словно разделен на две части. В восточной части, где живут служащие и предприниматели, закрыты несколько крупных торговых центров, рестораны быстрого питания, принадлежащие к глобальной сети, на улицах уменьшилось движение. В западной и центральной части города жизнь, кажется, кипит по-прежнему. Правительство организовало здесь рынки, для чего были дополнительно импортированы в страну товары первой необходимости. Кстати, впервые за историю Венесуэлы, в этом году страна импортировал бензин.

Сегодня основной силой, на которую может рассчитывать Чавес, являются военные во главе с генералом Монтойа.

Таким образом, Чавеса поддерживают военные и бедные, а это уже не мало, ведь 80 процентов населения Венесуэлы живут за чертой бедности.

Китай: повышенная рождаемость в канун года Овцы

На гороскопы всегда большой спрос, но особенно - к Новому году. Мы непременно хотим узнать, что ожидает нас в новом году, какие поступки в той или иной сфере нашей жизни желательны, а какие нет. Кажется, что этот общественный феномен никогда не потеряет своей привлекательности, ведь о звездах и знаках зодиака можно поговорить почти с каждым. Но, к примеру, в Германии для большинства людей составление и чтение гороскопов - все-таки времяпрепровождение не совсем серьезное. По-другому обстоит дело в Китае. Там гороскоп имеет такое влияние на людей, что по звездам они планируют рождение детей.

Только так можно объяснить тот факт, что перед началом столь нелюбимого китайцами года овцы (1 февраля), в Китае зафиксирован демографический всплеск. Китайские родители хотят детей-«драконов» или «тигров», но ни в коем случае детей-«овец». Уж слишком покорными и безропотными считаются эти животные. А посему - родившиеся под этим знаком, как утверждают суеверные люди, зачастую становятся неудачниками. Вот какое описание рожденных под знаком Овцы дают астрологи: «Овцы, как правило, пессимисты, беспокойные, надоедливые, все время колеблющиеся натуры

У них нет никакого чувства ответственности, никакой инициативы, никакой воли. Приключения не для них, грязной работой руки пачкать они тоже не хотят. Овцы предпочитают держаться в тени и выступать в роли миротворцев».

Даже последняя добродетель – склонность овец сглаживать конфликты - невысоко ценится китайскими родителями. Поэтому многие поспешили родить ребенка до наступления нового - по китайскому календарю - года, пока на дворе год Лошади. Ванг Юн намерена ждать благоприятного момента для того, чтобы родить ребенка.

- Для меня лучшим знаком является Дракон, поэтому я запланировала беременность на год Дракона - 2012. Не то, что бы год Овцы так уж плох, но уж если я могу выбирать, то тогда все-таки лучше подождать самого благоприятного расположения звезд.

Тем, кто не хотел ждать 9 лет года Дракона, пришлось соглашаться на Лошадь и своевременно взяться за дело. И трудолюбивые китайцы взялись. В результате в прошлом году под этим знаком в Китае родилось необычно много детей. Одна из центральных больниц Пекина уже в июне сообщила о повышении рождаемости на 60% по отношению к тому же периоду прошлого года. В университетском госпитале Пекина пришлось даже освободить под родильные комнаты дополнительные помещения. А министерство образования Китая уже сейчас предупреждает о будущем дефиците мест в детских садах. Однако китайцы продолжают в своей жизни советоваться со звездами.

Говорит продавщица по имени Ли:

- Я тоже в какой-то степени верю в гороскопы, в то, что наша жизнь и судьба предопределены. И рождение моего ребенка я буду тоже заранее планировать, чтобы он родился в год Дракона, Тигра или может быть Змеи. Я не суеверна, но все равно это влияет на мои решения.

Некоторые трезвомыслящие натуры пытаются противодействовать этой тенденции. Ведь Янг (Yang) – иероглиф, обозначающий овцу, также означает «красивый» и «сулящий счастье». Но филологи знают, что в классическом китайском если написать вместе иероглифы, обозначающие «овцу» и «корову», то получится слово «Жертва». Кроме того, родиться зимой – для овцы дурное предзнаменование, так как в природе в это время мало корма.

Пенсионерка Ксиа, рожденная под знаком овцы, утешается следующей мыслью:

- Многие считают этот знак отрицательным, но все зависит от того, в какое время года человек родился. У тех, кто родился зимой, как правило, жизнь несчастливая. Многие мои знакомые, родившиеся под знаком овцы зимой, рано потеряли отца. А я нет, ведь я и родилась летом.

С февраля в китайских родильных домах наступит долгожданная передышка. Всего лишь 50 рожениц записано в университетском госпитале Пекина на начало года Овцы. Они либо опоздали с зачатием, либо свободны от суеверий, как, например, переводчик Чен Джиян:

- Если бы все родители в мире ориентировались только на гороскоп, то в некоторые годы дети вообще бы не появлялись на свет. Нет, я не считаю год Овцы плохим, да и потом, ведь не все же овцы отдаются на заклание! Кроме того, и хорошие знаки имеют свои недостатки: лошади, например, должны слушаться всадника, а тигры – вообще вымирающий вид.