1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Венгерский премьер стал жертвой собственной лжи

«Мы только и делали, что врали», - эта фраза Ференца Дюрчаня, говорившего о ситуации в экономике, стала поводом для волнений в Будапеште. Но глава кабинета отказался выполнять требование демонстрантов и уйти в отставку.

default

Премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань

Ungarn Proteste und Demonstrationen gegen Regierung in Budapest

Эта ночь была самой длинной и темной с момента падения коммунистического режима в 1989г.

150 человек получили ранения – таков итог вчерашних столкновений демонстрантов и полиции в Будапеште. Поводом для волнений послужила обнародованная аудиозапись выступления премьер-министра Венгрии Ференца Дюрчаня, точнее сказать, всего одна фраза. Говоря о ситуации в экономике, глава кабинета признал: «мы только и делали, что врали». Причём премьер заявил это вскоре после парламентских выборов, в преддверии которых убеждал избирателей в том, насколько хорошо якобы обстоят дела в стране. Благодаря приукрашиванию действительности Венгерская социалистическая партия Дюрчаня одержала на выборах 23 апреля убедительную победу и смогла вновь встать у руля коалиционного правительства. Однако вскоре кабинет взял курс на жёсткую экономию бюджетных средств, одновременно резко повысив налоги.

Дюрчаня «подставили» оппоненты

Ungarn Proteste und Demonstrationen gegen Regierung in Budapest

Волнения прошли по всей стране

Скандальное признание Ференца Дюрчаня не было рассчитано на широкую публику. С речью, в которой он признал намеренный обман избирателей, премьер выступил в мае перед своими соратниками по Венгерской социалистической партии. Однако в воскресенье кто-то из оппонентов Дюрчаня передал плёнку средствам массовой информации.

- В минувшие полтора-два года мы только и делали, что врали. Совершенно ясно, что мы не могли выполнить те обещания, которые давали избирателям… Я не припомню ни одного принятого правительством в последнее время решения, которым я мог бы гордиться.

Чем обернулось обнародование плёнки

В понедельник вечером в центре Будапешта прошёл стихийный митинг. Он собрал свыше десяти тысяч человек. Демонстранты потребовали отставки правительства Дюрчаня, который до выборов обещал избирателям снижение налогов. Часть наиболее воинственно настроенных манифестантов ворвалась в здание общественно-правовой телекомпании MTI, в результате чего вещание было прервано. Полиция попыталась утихомирить толпу, но это привело только к эскалации насилия. В результате ранения различной степени тяжести получили полторы сотни человек, в том числе около 50 демонстрантов.

Как признал один из руководителей венгерской полиции Бела Сабади, «в результате вчерашних событий сложилась совершенно новая ситуация. Демонстрации прошли по всей стране, правда, нигде они не сопровождались таким разгулом насилия, как в Будапеште. При этом начинался митинг вполне мирно. Вспышка насилия была спровоцирована небольшой группкой демонстрантов. Все они будут идентифицированы на основании имеющейся видеозаписи и привлечены к ответственности».

Министр юстиции предостерегает…

Ungarn Auto brennt in Budapest

Манифестации сопровождались беспорядками

Между тем, о готовности взять на себя ответственность за допущение насилия заявил министр юстиции Венгрии Йожеф Петретеи, предложивший сложить свои полномочия:

- В Венгрии до сих пор действовала конституционная демократия, никто в стране не злоупотреблял такими основными правами как право на проведение собраний. Вывести людей на улицы легко, трудно их потом удержать. Поэтому на тех, кто ведёт политическую борьбу на улице, лежит огромная ответственность.

Оппозиция требует отставки всего правительства

Однако оппозиция заявляет, что увольнение одного лишь министра юстиции её не удовлетворит. Противники Ференца Дюрчаня требуют отставки всего правительства и проведения досрочных парламентских выборов.

По словам одного из лидеров оппозиции Петера Сиярто, «надо открыто признать, кто несёт ответственность за события в Будапеште, а именно – премьер-министр, который пострадал из-за собственной лжи. Мы обращаемся с призывом к демонстрантам, не поддаваться на провокации. Митинги надо продолжать, не нарушая при этом конституцию и принципы демократии».

Сам Ференц Дюрчань – вопреки появившимся утром в прессе сообщениям – заявил, что уходить в отставку не собирается. А своим противникам он пообещал, что любые попытки спровоцировать насилие будут жестоко подавляться. Между тем, наблюдатели не исключают, что в случае продолжения протестов Дюрчаню всё же придётся оставить кресло главы правительства. В том числе и потому, что рейтинг премьера за последние полгода снизился чуть ли не вдвое даже и без обнародования скандальной записи .

Контекст