1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мир

Варшава готова идти на риск

"Начиная с сегодняшнего дня, Польша играет новую роль. Конечно, пока неизвестно, каков будет финал пьесы". (Януш Райтер)

default

Вавилон встречает поляков.

Польша в среду взяла на себя командование многонациональными силами в центральных и южных районах Ирака. Польский генерал Анджей Тышкевич принял руководство этой зоной от американского генерала Джеймса Конвея.

В самой Польше среди населения растет недовольство участием вооруженных сил страны в операции в Ираке. Согласно последним опросам общественного мнения, в августе 60 % поляков высказались против отправки войск. За размещение польского контингента на территории Ирака были только 33 % поляков.

В Польше хватает своих проблем

А после недавних терактов в этой стране всё больше растет беспокойство среди родственников польских солдат, направленных в опасный регион. Среди них – трое сыновей Феликса и Владиславы Вроблевских:

- Они все вызвались добровольцами. Прошли все тесты. Я и мой муж пыталась их отговорить, но безуспешно.

Неделю назад в Ираке недалеко от города Кербала был обстрелян польский конвой. Тем не менее, в министерстве обороны Польши продолжают утверждать, что солдаты в Ираке находятся вне опасности. Большинство поляков придерживаются иного мнения. Они считают, что в случае смерти хотя бы одного польского солдата, необходимо будет незамедлительно вывести весь польский контингент из Ирака. Феликс и Владислав Вроблевские говорят о том, что их детям вообще не следовало туда ехать:

- В Польше хватает своих проблем. Наша страна бедна, здесь полно безработных. А отправка войск стоит больших денег. Я сомневаюсь в том, что нашей стране будет какая-либо польза от участия в иракской операции. Какая от этого может быть политическая или экономическая выгода? И чего нам делать в Ираке или в каком-нибудь там Афганистане, Анголе или на Кубе. Нам то что до этого?

Важное решение было принято слишком легко

Таково мнение простых поляков. Но как же могло получиться, что в таком важном вопросе 60 % населения страны не поддерживает свое правительство? Говорит Януш Райтер, бывший посол Польши в Германии, а ныне директор варшавского Центра международных отношений:

- Естественно, что простые люди выступают против войны. Ведь польское правительство сделало очень мало для разъяснения населению своей политики в иракском вопросе. Решение отправить в Ирак войска было принято слишком уж легко. Практически никто из политиков не выступил против. И вот теперь не исключено, что политикам придется отвечать за ту легкость, с которой они приняли это важное решение.

В чем же заключается смысл политики Польши по отношению к Ираку?

- Для тех, кто осознает, что в Ираке сейчас идет борьба против международного терроризма, очевидна необходимость участия в этой борьбе. Ведь от ее исхода зависит безопасность во всем мире.

Политическая ответственность или стремление к большему весу?

А разве не было причиной участия Польши в этой операции стремление приобрести больший вес на международной арене?

- Конечно и это тоже. Но это только один из аспектов. Разумеется, что таким образом для Польша представилась возможность перейти в Высшую политическую лигу.

Господин Райтер, как вы считаете, оправдано ли участие Польши в операции в Ираке? Ведь в Ираке до сих пор не было найдено оружия массового поражения.

- Я не думаю, что это моральная проблема – это проблема политическая. Но приведет ли такого рода вмешательство к установлению мира на Ближнем Востоке – это вопрос. Ранее многие считали, что такого рода интервенция в Ираке вызовет своего рода контролируемое землетрясение, после которого на Ближнем Востоке воцарится мир. Но сегодня подобные предположения способны вызвать разве что скептическую реакцию. Тем не менее, для Польши участие в операции в столь отдаленном регионе – это возможность продемонстрировать чувство политической ответственности. Сегодня многие европейцы придерживаются политики невмешательства. Мол, моя хата с краю – ничего не знаю. Но я не думаю, что такая позиция полезна для Европы.

Дело оказалось намного труднее

А что вы скажете на упрёки, раздающиеся из некоторых европейских столиц и, в частности, из Парижа? Некоторые политики считают, что Польша – это своего рода троянский конь Соединенных Штатов в Европе.

- Это полный бред. Ведь в скором времени Польша присоединится к Евросоюзу и примет участие в выработке общеевропейской внешнеполитической линии. Составной частью такой политики, по моему мнению, является готовность идти на риск. И вот эту готовность Польша может привнести в европейскую политику. При этом одно не противоречит другому. Участие Польши в миротворческой акции в Ираке никак не влияет на выполнение ею своих обязательств перед ЕС.

А какое значение имеет для Польши факт передачи ей командования в центральном и южном регионах Ирака?

- Это имеет большое символическое значение. Начиная с сегодняшнего дня, Польша играет новую роль. Конечно, пока неизвестно, каков будет финал пьесы. И нужно откровенно признать, что многие недооценили риск участия в этой операции, слишком оптимистично оценив шансы американцев на успех. Дело оказалось намного труднее, чем казалось полгода назад. И сегодня Польша должна взять на себя часть риска.

Контекст