1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Валерий Гергиев: Отношения с Германией всегда будут приоритетными

До 8 октября на сцене берлинского театра "Дойче опер" проходят гастроли Мариинского театра. В перерыве между спектаклями его руководитель принял участие в "Петербургском диалоге" и дал интервью Deutsche Welle.

default

Художественный руководитель Санкт-Петербургского Мариинского театра Валерий Гергиев

С 30 сентября по 8 октября на сцене берлинского театра "Дойче опер" проходят гастроли Мариинского театра. Поскольку фестивалей привезли сразу полдюжины, окрещено мероприятие Фестивалем Мариинского театра на сцене "Дойче опер". В репертуаре оперной труппы - "Нос", "Хованщина" и "Пиковая даму", балетная привезла классических "Корсара" и "Лебединое озеро". Приурочен фестиваль к 225-летию Мариинского театра.

Однако обилие связанных с гастролями хлопот не удержало художественного руководителя "Мариинки" Валерия Гергиева от блиц-визита из Берлина в Санкт-Петербург. Между "Пиковой дамой" и "Носом" дирижер успел слетать домой, выступить перед участниками "Петербургского диалога", раздать несколько распоряжений в театре и даже дать интервью Deutsche Welle.

Deutsche Welle: Валерий Абисалович, ваше выступление перед участниками "Петербургского диалога" носило весьма политизированный характер. Речь шла о конфликте в Южной Осетии и его последствиях для германо-российских отношений. Считаете ли вы, что имеет место кризис взаимопонимания между нашими странами?

Валерий Гергиев: Проблемы есть. Но я уверен, что ответственность Германии как ведующей политической, экономической и культурной державы европейского сообщества - сделать все для решения этих проблем. В свою очередь Россия всегда будет придавать огромное значение отношениям с Германией. Эти отношения наверняка останутся приоритетом для российского руководства и для российской политической и экономической элиты в целом. Я думаю, что слишком много энергичных, умных, образованных и весьма рассудительных людей будут заниматься этой проблемой. Тут не могут взять верх чьи бы то ни было манипуляции. Немцы и русские рано или поздно найдут возможность для прямого диалога. И наш форум должен играть тут существенную роль.

- Какие сферы в наибольшей степени затронуты нынешним кризисом?

- Я не вижу проблем для взаимодействия в экономике, я вижу мощную тенденцию к усилению культурного обмена. В частности, Мариинский театр ежегодно выступает в Баден-Бадене, а сейчас вся наша труппа находится в Берлине. В свою очередь мы приглашаем к нам музыкантов из Мюнхена, Лейпцига, делаем совместные постановки с немецкими театрами. Эти отношения не пошатнутся.

Что касается трудностей на информационном поле, то это сегодня самый болезненный участок наших отношений. Профессионалы из России и Германии должны настойчиво искать пути к сближению позиций. Никто не должен менять свою точку зрения, но говорить миллионам немцев или россиян о том, какая страна Россия, или какая страна Германия, - это огромная ответственность. И журналисты должны понимать, что сегодня это ответственность еще выше, чем всего месяц назад.

- Не секрет, что освещение конфликта в Южной Осетии российскими и западными СМИ стало поводом для резких дискуссий в рамках этого форума и для взаимных обвинений в некомпетентности и предвзятости. Эти разногласия преодолимы?

- Немцы и русские имеют самый богатый опыт преодоления труднейших конфликтов. После Первой и особенно после Второй мировой войны эти две нации нашли в себе силы строить вместе мировой порядок. Наши две нации прошли вместе через ужасы войн. Я думаю, что это база для нахождения общих ценностей. Третьей мировой войны с участием наших стран не должно быть никогда. Это понимают и немцы, и русские. Вот самое главное, что нас связывает.

- Считаете ли вы, что Германия должна сыграть особую роль в преодолении кризиса, вызванного грузино-российским конфликтом?

- Германия всегда будет членом европейской семьи. В этом и плюс, и минус. Сейчас нет четкого разграничения на мнения Франции, Италии, Голландии и так далее. Но фраза, под которой подписываются все, - это всегда компромисс и не всегда правда. Есть мнение немцев, есть мнение французов, мнение англичан и так далее. И есть интересы немцев, которые могут отличаться от интересов других стран.

Я вижу возможность баланса лишь в многосоставной, многополярной раскладке сил как европейских стран, так и США, растущих экономических держав - Китая, Индии, Бразилии, России. Не может быть, чтобы один сильный игрок - Америка - говорил всем, как себя вести, и все брали бы под козырек и говорили: "Есть!". Это малореальный сценарий, особенно в свете экономических проблем, которые переживает сегодня весь мир.

- Вы выступили с очень волнующим концертом в Цхинвали. Вы можете себе представить выступление с подобным концертом в Гори или в Тбилиси?

- Сейчас нет. Но мои друзья в Грузии остаются моими друзьями, как и мои друзья-грузины в Москве, Петербурге или в Америке. Мы выступаем вместе, мы звоним друг другу, мы встречаемся. И мы вместе будем работать над тем, чтобы восстановить эти отношения, которые сейчас так сильно отброшены назад и вообще так сложно складывались последние 17 лет. Концерт в Гори сегодня никому не нужен. Нужно общение лидеров интеллектуальной и артистической элиты. Когда людей обстреливают из установок "Град" - это страшно. То, что произошло в Цхинвали, не должно повториться.

Анастасия Рахманова

Комментарий

Досье

Хроника

Контекст

Пресса