Быть ли гражданской войне в Ираке? | Немецкая печать | DW | 01.09.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Быть ли гражданской войне в Ираке?

Комментарии в немецкой прессе посвящены трагедии, разыгравшейся в Багдаде, и праздничным мероприятиям по случаю 25-летия основания свободного профсоюза "Солидарность" в Польше.

default

Газета S ü ddeutsche Zeitung , в частности, пишет:

Как будто бы одной войны мало. То, что в результате массовой паники в Багдаде погибли более тысячи паломников, направлявшихся к одной из главных шиитских святынь – мечети Касымия, можно рассматривать как еще одно свидетельство безысходной ситуации, в которой оказался Ирак. Террористам из числа суннитов, обстрелявшим толпу паломников из гранатомета, не удалось спровоцировать панику. Катастрофа произошла на несколько часов позже.

Однако между нападением террористов и массовой давкой, в результате которой погибли более тысячи человек, существует прямая взаимосвязь. Вооруженное сопротивление повстанцев в Ираке продолжается уже два с половиной года. Конфликты между отдельными этническими и конфессиональными группами продолжают обостряться. Неудивительно, что началась массовая паника, когда распространился слух, что среди паломников находятся террористы-шахиды. В сегодняшнем Ираке ничего нельзя исключать, в том числе и нападения террористов на религиозную процессию. Типично для ситуации в целом и то, что пострадавшие обвинили в случившемся американцев. В действительности американские патрули охраняли улицы и переулки вблизи моста через Тигрис, на котором и разыгралась трагедия.

Однако в глазах местного населения американские оккупанты и без того несут вину за все те беды и страдания, которые пришлось испытать иракскому народу в последние годы. Трагическая гибель сотен паломников еще больше обострит отношения между суннитами и шиитами и неминуемо приведет к эскалации насилия и обоюдным актам возмездия. Суннитские повстанцы и террористы из числа исламских фундаменталистов хотят развязать гражданскую войну. Чем дольше будут продолжаться вооруженные столкновения, тем меньше шансов на политическое и экономическое возрождение Ирака под американским руководством.

Газета Main - Echo на ту же тему пишет:

Трагедия, разыгравшаяся в Багдаде, показывает, что напряженность в Ираке продолжает нарастать и оптимистические настроения, которые пытается распространять Вашингтон, абсолютно неуместны. Возможно, что Ирак находится на пороге гражданской войны. Трагедия разыгралась неподалеку от гробницы шиитского Имама Муссы Аль-Казыма.

Прозвище "Казым" – "сдержанный, спокойный" шиитский святой получил в силу того, что умел сдерживать свой гнев, был беззлобным и терпеливым. Сегодня, однако, все меньше иракских шиитов готовы следовать примеру почтенного имама.

Что еще остается делать простым людям, когда ни полиция, ни оккупационные войска не в состоянии остановить террор, направленный против мирных граждан. Многие видят единственный выход в создании отрядов самообороны и вооруженных гражданских патрулей. В свое время похожая ситуация сложилась в Ливане. Различные этнические и религиозные группировки с целью самообороны формировали свои отряды. Как результат – гражданская война, продолжавшаяся 15 лет. Ирак должен, во что бы то ни стало, предотвратить подобный сценарий. Только вот как?

Газета Die Welt комментирует торжества по случаю 25-летия основания свободного профсоюза "Солидарность" в Гданьске:

Польша, которая так часто в своей многострадальной истории становилась игрушкой тоталитарных сил, может сегодня с гордостью оглянуться на исторический день 25 августа 1980 года, когда в Гданьске было основано первое независимое рабочее движение Восточной Европы. Появление "Солидарности" не прошло без последствий для мировой политики и в конечном итоге привело к падению "железного занавеса" и окончанию "холодной войны".

"Солидарность" проложила путь к воссоединению Германии и освобождению государств Восточной Европы от советской опеки. Строго говоря, даже мирная революция на Украине не состоялась бы без первопроходческой работы, проделанной польскими докерами. Революция, начало которой было положено на верфи имени Ленина в Гданьске, была столь успешной еще и потому, что рабочие и интеллектуальная элита Польши объединились на пути к достижению общей цели.

Настроенные весьма решительно рабочие и интеллектуалы противостояли политически и экономически несостоятельному государству. Военное положение, объявленное польским правительством осенью 1980 года только отодвинуло гибель режима, но никак не помогло ее предотвратить. То, что президент ФРГ почтил своим присутствием борцов за свободу Европы, делает четь Германии. Весьма показательно и вместе с тем печально, что на торжествах в Гданьске отсутствовали представители российского правительства.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст