1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Быть или не быть корриде в Каталонии

Конституционный суд Испании отменил решение каталонских властей о запрете корриды. Но это еще не означает, что в Каталонии возобновятся бои быков. Почему? DW искала ответ.

Spanien Stierkämpfer Víctor Barrio (picture-alliance/dpa/M.H. De Leon)

Испанская коррида

Конституционный суд (КС) Испании отменил 4 октября постановление парламента Каталонии о запрете корриды на территории этой автономной области. Запрет на корриду, наложенный в июле 2010 года, вступил в силу в 2012 году: с тех пор бои быков в Каталонии не проводились. Обжалование решения в КС, как противоречащего Основному закону Испании, было инициировано 50 членами сената - верхней палаты испанского парламента. Что касается последнего судебного постановления, то, по мнению экспертов, оно, скорее всего, будет бойкотироваться каталонскими властями.

Коррида - компетенция государства

Решение КС принято на том основании, что "вопрос о запрете того или иного культурного мероприятия является компетенцией не регионального, а лишь центрального парламента Испании", рассказал DW профессор права Мадридского университета Антонио Висенте Муньос. По его данным, это решение было одобрено судьями после обсуждения доклада его коллеги - профессора Энкарнасион Рока, считающей, что запрет корриды "нарушил 149-ю статью испанской конституции, касающуюся распределений полномочий между государством и регионами".

Юрист отметил, что коррида находится под защитой закона, поскольку является "культурным достоянием" государства - "древнейшей традицией, красочным зрелищем, привлекающим как испанцев, так и иностранных туристов". Кроме того, коррида - это "особая сфера экономики", в которой трудятся 200 тысяч человек, "от работников ферм по разведению боевых быков до тореадоров и других специалистов". Считается, что ежегодно коррида приносит Испании более 1,5 млрд евро дохода. Так что закон защищает ее и как отрасль национальной экономики, подчеркнул профессор Муньос.  

Политизированное решение?

По мнению другого собеседника DW, сотрудника мадридского Центра политических исследований Грегорио Серрано, решение каталонского парламента о запрете корриды "было не только противозаконным, но и политизированным". Эксперт считает, что это было сделано в результате поиска идеологами регионального национализма неких "генетических отличий каталонцев" от всех остальных испанцев, "чтобы обосновать свое стремление отделиться от Испании". Националисты заявляют, что каталонцы якобы издревле являлись "более цивилизованными, чем все остальные испанцы", напомнил Серрано. Так что коррида - "проявление варварства и кровожадности"- им вроде бы была навязана извне.

И это неверно, констатировал политолог. Ведь первые упоминания о корриде на Иберийском полуострове как раз относятся к Барселонскому графству, то есть к Каталонии. Они датируются 1128 годом. "Увлечение корридой среди каталонцев на протяжении веков было повальным".

Недаром арена для боя быков "Монументаль", построенная в Барселоне в начале прошлого века, а ныне пустующая, является одной из самых больших в Испании. Она вмещает почти 20 тысяч зрителей. Да и сегодня о возвращении в регион корриды "мечтают тысячи каталонцев", отметил Грегорио Серрано.

Неясные перспективы

Официальный представитель каталонской администрации Неус Мунте заявила на пресс-конференции в Барселоне после того, как стало известно о постановлении КС, что "Каталония его проигнорирует". Основание прежнее: защита животных якобы является "одним из основных приоритетов каталонцев, которые не любят, когда убивают или мучают быков". Кроме того, как заявила Мунте, каталонская администрация "намерена в вопросе о корриде выполнять распоряжения лишь каталонского парламента".

В этой связи юрист Муньос и политолог Серрано отметили, что у неподчинения КС "нет прецедента, поэтому испанское правительство пока не выработало механизм, позволяющий обязать тот или иной регион выполнять решения этого суда". А посему "перспективы возобновления боя быков в Каталонии пока не ясны", считают собеседники DW.

Смотрите также:

Смотреть видео 00:54

Быки ранили 15 человек во время фестиваля в Памплоне (09.07.2016)

Аудио- и видеофайлы по теме