1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Бывший немецкий военнопленный вернул России старинную икону

Храм Георгия Победоносца на Поклонной горе в Москве сегодня украшает икона, вторую жизнь которой подарил бывший военнопленный, иконописец-любитель Ханс Больтендаль.

Ханс Больтендаль

Ханс Больтендаль

86-летний Ханс Больтендаль (Hans Boltendahl) попал в советский плен 15-летним подростком, и было это уже в самом конце войны. Униформу ему пришлось надеть в 1944 году, когда он стал рядовым вспомогательных служб люфтваффе. В апреле, меньше чем за месяц до окончания Второй мировой войны в Европе, Ханс попал в плен и был отправлен в Сибирь. После пяти лет советского плена, работ на лесоповалах и в каменоломнях ему посчастливилось вернуться на родину. Родители уже не верили в то, что их сын жив: долгие годы они никаких известий от него не получали.

В мастерской иконописца-любителя Ханса Больтендаля

В мастерской иконописца-любителя Ханса Больтендаля

Верующий католик Ханс Больтендаль считает, что смог пережить ужасы плена с помощью невидимых ангелов-хранителей, которые были с ним повсюду. Об этом он написал в своей книге воспоминаний "Мне было только 15", переведенной в 2013 году на русский язык. "Было много людей, которые молились за меня и за всех военнопленных, чтобы они вернулись на родину. В плену я встречал и русских, которые помогали мне выжить. И тогда я понял, что наши устремления должны быть направлены на мир между народами", - пишет бывший солдат и военнопленный в своей книге.

Из благотворителя в иконописцы

После возвращения на родину Ханс Больтендаль продолжил учебу и до самой пенсии проработал в католической благотворительной организации "Каритас". Однако, по собственному признанию, он всю жизнь мечтал освоить мастерство иконописи. " Мой интерес к иконам, несомненно, связан с моим пребыванием в советском плену. Многие годы спустя во время поездок в Израиль, Грецию, Египет, Иорданию, Болгарию и Россию меня всегда притягивали иконы, завораживало искреннее поклонение им со стороны верующих. Я всегда воспринимал иконы как окна в небо", - признался в интервью DW Ханс Больтендаль.

Ханс Больтендаль

Ханс Больтендаль

Первую икону для своей коллекции - икону Ильи Пророка - Ханс Больтендаль купил в Иерусалиме у иммигранта из России, который был вынужден распродать свою богатую коллекцию для оплаты лечения. "В 1993 году, став пенсионером, я сам пошел на курсы иконописи, - вспоминает Ханс. - Первая писанная мной икона - образ Архангела Михаила. Она занимает самое почетное место в моей мастерской".

Ханс Больтендаль учился мастерству иконописи не только на многочисленных курсах в Германии, но и на Крите. Он много общался с монахами, совершенствуя свою технику иконописи. "Главное, что я вынес из встреч со специалистами: иконы следует писать в спокойном состоянии, медитируя и призывая на помощь всю свою веру", - подчеркивает Ханс Больтендаль. Мастерская иконописца-любителя пополнялась все новыми работами, позже одна за другой последовали и выставки. Пенсионер нашел второе призвание: вот уже второй десяток лет всего себя он посвящает творчеству.

Неожиданная находка

В августе 2000 года в немецком городе Ботроп, что неподалеку Гладбека, в котором живет иконописец, свершилось чудо, утверждает Ханс Больтендаль: во время уборки хлама на чердаке одного из домов была найдена покрывшаяся пылью старинная икона. Поначалу ее хотели выбросить, но потом привезли домой к хобби-иконописцу. "Судя по обгоревшим краям иконы, она была вынесена из горящей русской православной церкви в годы войны и привезена в Германию", - говорит Больтендаль. Несколько недель ушло на то, чтобы очистить образ от пыли и грязи и понять, что речь идет именно о храмовой иконе.

Фрагменты иконы до и после реставрации

Фрагменты иконы до и после реставрации

В год своего 80-летия, в 2008 году, Ханс Больтендаль познакомился с Натальей Михалковой, родственницей российских кинематографистов. Она вызвалась помочь вернуть икону на родину. В итоге гостя из Германии встретили в Мемориальном музее немецких антифашистов в Красногорске. Здесь икона торжественно была передана священнику Сергею Звонареву. "Я высказал пожелание о том, чтобы икона после реставрации не оставалась в музее, а была передана действующему храму", - вспоминает Ханс Больтендаль.

Реставрация иконы обошлась, по словам иконописца, в восемь тысяч евро, и в 2010 году, в канун празднования 65-летия окончания войны, икона была передана Храму Георгия Победоносца на Поклонной горе в Москве. В церкви она заняла одно из центральных мест. Так, как и мечтал Ханс Больтендаль: "Теперь я могу с чистой совестью умереть, потому что считаю свою миссию выполненной".

По словам искусствоведа и сотрудника Музея икон в Реклингхаузене Евы Хауштайн-Барч (EvaHaustein-Bartsch), собирать иконы было модно в Германии в конце прошлого века. Сегодня многие из тех коллекционеров состарились и начали жертвовать свои собрания музеям: им хочется, чтобы дело, которому они посвятили годы своей жизни, не пропало даром, а коллекции икон продолжали радовать людей.

"Однако многие иконы не представляют собой музейной ценности. Но мы все равно благодарны всем, кто жертвует нам свои коллекции, ведь нередко в общем потоке попадаются и весьма редкие экземпляры. Раньше мы сами покупали иконы у коллекционеров или на аукционах, однако сегодня у музея нет больше средств на пополнение запасов", - жалуется Ева Хауштайн-Барч. Поступок коллекционера и иконописца-любителя Ханса Больтендаля, вернувшего русскую икону на родину, она считает достойным уважения и признания.

Смотрите также:

Контекст