1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Буш демонстрирует смелость отчаяния

Немецкая печать продолжает комментировать решение президента США направить в Ирак подкрепление численностью более 20 тысяч солдат.

default

Газета Tageszeitung пишет:

Президент США Буш все больше напоминает велосипедиста, который стоит на обочине шоссе и, усердно потея, пытается накачать воздух в дырявую камеру. В своем разрекламированном выступлении относительно новой стратегии в Ираке Буш в действительности не смог предложить ничего нового. Идея сосредоточить все силы на установлении мира в Багдаде столь же стара, как и надежда обучить иракские силы безопасности так, чтобы они не представляли опасности для собственных граждан, а защищали мирное население. Целый ряд конструктивных предложений президент Буш сходу отверг. Независимая комиссия Бейкера-Гамильтона советовала Бушу обратиться за помощью к соседним странам – Ирану и Сирии. Однако в своем выступлении Буш в очередной раз обрушился с резкой критикой на эти страны.

Трудно представить себе, как будут действовать американские войска в атмосфере, напоминающей гражданскую войну, чтобы не навлечь на себя подозрений в том, что они встали на сторону суннитских повстанцев или шиитских боевых формирований. Фактически солдатам Вашингтона предстоит принять участие в конфессиональных чистках конфликтующих сторон.

Дебаты по вопросу о том, как спасти Ирак и вернуть своих солдат домой, отчасти игнорируют реальное положение дел. Администрации США следовало бы признать, что она развязала в Ираке кровавую гражданскую войну и теперь пытается покинуть поле боя, по возможности, не теряя лица.

Газета General - Anzeiger высказывает следующее мнение:

Военные эксперты крайне пессимистично оценивают шансы новой стратегии Буша, в которой, если приглядеться ничего особо нового нет. Пополнение в 20 тысяч солдат это слишком мало даже для того, чтобы стабилизировать обстановку в шестимиллионном Багдаде. По словам Буша, "план должен сработать, потому что иначе нельзя". Это – смелость отчаяния и идеология волевого усилия. Последнее усилие, последний рывок, отправка в Ирак подкрепления с аргументом, что иначе понесенные жертвы бессмысленны. История знает множество примеров, как в результате такой политики удавалось отсрочить поражение и затянуть войну.

Контекст