1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Буш в Ираке – театр одного актера

Немецкая пресса анализирует визит президента США в Ирак, комментирует ситуацию в Палестинской национальной автономии и обстановку в Германии во время Чемпионата мира по футболу.

default

Газета Financial Times Deutschland комментирует визит американского президента Буша в Багдад:

Буш удачно выбрал момент для эффектной пиар-акции – спонтанного блиц-визита в Ирак. Демократически избранное правительство Ирака окончательно сформировано, проконсул "Аль-Каиды" Абу Мусаб Аз-Заркауи – ликвидирован, самое время главнокомандующему победоносных американских войск наведаться на пару часов в Багдад. В действительности положение дел в Ираке отнюдь не столь обнадеживающее, как может показаться. Позиции нового правительства слабы, в то время как террористические нападения продолжаются с прежней интенсивностью.

Визит Буша – символическая акция, призванная укрепить доверие к иракской операции среди населения США и поднять боевой дух американских военнослужащих в Ираке. Кроме того, новое правительство в Багдаде нуждается в поддержке. США давно уже утратили контроль над ситуацией в Ираке, тем не менее, сигналы такого рода не следует недооценивать. Встреча с Бушем предоставила иракскому премьер-министру Малики отличную возможность для самоинсценировки.

По прибытии в Ирак Буш заявил, что не хочет вмешиваться во внутреннюю политику страны, – "будущее Ирака – в ваших руках", подчеркнул президент США, обращаясь к иракцам, и далее заверил Малики в том, что, иракцы могут полагаться на США - "если американцы – дают слово, то они его сдерживают".

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung пишет на эту тему:

В столь трудные времена политические судьбы Буша и Малики неразрывно связаны друг с другом. Если Багдаду и Вашингтону удастся подавить сопротивление повстанцев в Ираке и остановить террористическую деятельность исламистов, если удастся предотвратить гражданскую войну между шиитами и суннитами, то от этого выиграют оба партнера. Буш сможет вывести часть войск из Ирака, а Малики - укрепить свою власть и авторитет. Главная политическая задача по-прежнему состоит в том, чтобы вовлечь суннитов, находившихся в привилегированном положении при режиме Саддама Хусейна, в политический процесс и одновременно сдерживать воинствующих шиитов. От этого многое зависит.

Газета S ü ddeutsche Zeitung комментирует ситуацию в Палестинской автономии:

Ситуацию в регионе определяет насилие, а не дипломатия. То, что израильтяне и палестинцы вернутся за стол переговоров без вмешательства международных посредников – практически исключено. Противоречия весьма остры. Палестинцы претендуют на включение в состав своего государства сектора Газа и всего Западного Берега реки Иордан, в то время как Израиль отказывается выводить свои войска и ликвидировать поселения на всей территории Западного Берега Иордана. Об этом заявил во вторник премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт.

Но даже, если бы Израиль отдал палестинцам все эти территории, путь к миру был бы еще долгим. Вооруженное противоборство между палестинскими группировками показывает, что палестинцам следует для начала урегулировать собственные проблемы. В настоящий момент вместо того, чтобы разрабатывать конституцию своего будущего государства, сторонники правящей партии ХАМАС и группировки ФАТХ ведут перестрелки. Бессмысленное насилие не прекращается.

Газета Die Welt комментирует подъем патриотических настроений в Германии в ходе продолжающегося Чемпионата мира по футболу:

К дебатам о патриотизме, которые периодически ведутся немецкими политиками, большинство граждан относится равнодушно, это их совершенно не трогает. Но, если взглянуть сегодня на улицы Мюнхена, Лейпцига, Леера или Лёрраха – повсюду вы увидите разноцветные флаги и радостные лица. При этом никто особо не задумывается о возможной взаимосвязи праздничного настроения с любовью к отечеству и чувством национальной гордости. И это здорово. Хорошее настроение заразительно! Вся Германия украшена цветами государственного "черно-красно-золотого флага".

Автомобили, бары, кафе, дачные участки и супермаркеты, повсюду - черно-красно-золотые вымпелы, знамена, гирлянды и лампионы. Цветовую палитру оживляют многочисленные флаги других участников турнира. Немцы и поляки в равной степени предвкушают матч Германия – Польша, который состоится сегодня вечером в Дортмунде. Среди болельщиков обеих стран не так уж много агрессивно настроенных фанатов, для которых поражение в этом матче было бы равнозначно национальной катастрофе.

Контекст