1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Бурого медведя обложили со всех сторон

Дикий бурый медведь, впервые за 170 лет появившийся на территории Германии, был "приговорен" к отстрелу. Пока решалась его судьба, зверь скрылся от преследователей в соседней Австрии.

default

Еще неделю назад население Германии с радостью восприняло новость о том, что в лесах Баварии появился бурый медведь. Первый за последние 170 лет дикий зверь забрел на немецкую территорию из соседней Австрии, совершив длинный путь из североитальянской провинции Трентино.

К сожалению, радость длилась недолго: за первую неделю пребывания на немецкой территории бурый медведь задрал одиннадцать овец и проник в курятник. Очевидно, зверь понял, что вблизи человеческого жилья проще найти пищу и, по словам биологов, от этой привычки он уже не избавится.

Крайние меры

Vogelgrippe in Bayern

Министр по охране окружающей среды Баварии Вернер

В понедельник министр по охране окружающей среды Баварии Вернер Шнаппаауф (Werner Schnappauf) выдал разрешение на отстрел бурого медведя, мотивировав это тем, что зверь представляет опасность для населения. В ответ представители "зеленых" организаций подвергли решение министра критике, заявив, что это "типично немецкий" подход к делу. "Весь мир будет смеяться над нами", - сказал президент немецкого Союза по охране природы Хуберт Вайнцирль (Hubert Weinzierl).

По мнению представителей организации "Четыре лапы", отстрел дикого медведя, впервые за последние 170 лет появившегося на территории Германии, "не решение проблемы". Организация требует отловить зверя и поместить его в один из немецких заповедников или, на крайний случай, в заповедник для медведей "Арбесбах", расположенный на севере Австрии.

Хельмут Вёльфель (Helmut Wölfel), биолог университета города Гёттинген, придерживается другой точки зрения. По его мнению, подобные заявления создают лишь "видимость любви к животному", поскольку зверь, привыкший к близости человека, не выживет самостоятельно в условиях дикой природы. "Этот медведь будет до конца жизни находиться в неволе, по-моему, гораздо человечнее избавить его от такой участи", - считает ученый.

Исход неминуем

Suche nach Braunbär in Bayern

Клок шерсти бурого медведя. обнаруженный на одной из ферм, которую зверь "почтил визитом"

Словно почувствовав опасность, последние несколько дней бурый медведь не дает о себе знать. Из Баварии больше не поступало сведений о новых нападениях зверя на окрестные фермы. Служащие лесничества общины Обераммергау обыскали территорию леса площадью 1000 гектаров, однако, ни самого медведя, ни каких-либо следов, указывающих на его пребывание, не обнаружили. "Мы предполагаем, что зверь снова вернулся на территорию Австрии", - заявил представитель общины.

Тот факт, что он снова находится в Австрии, бурого медведя, скорее всего, уже не спасет, поскольку и в этой стране было выдано разрешении на его отстрел. "Медведь представляет опасность для населения, - повторил уже знакомый аргумент начальник австрийского окружного управления Антонс Штайкснер, - однако отстрел будет произведен профессиональным охотником". (юс)

Контекст