1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мир

Бундесвер на Ближнем Востоке?

Канцлер Шрёдер не исключает участия бундесвера в возможной миротворческой операции – но только под эгидой ООН и только с согласия всех участников конфликта.

default

Пост ООН на границе между Израилем и Ливаном

На минувшей неделе в Германии поводом для политических дискуссий временами проходивших весьма бурно – стали высказывания федерального канцлера Герхарда Шрёдера о возможном участии немецких солдат в возможной миротворческой акции на Ближнем Востоке.

Канцлер: условие – мандат ООН

Выступая на совещании командного состава бундесвера, глава правительства ФРГ дал понять, что он, в принципе, допускает такую возможность, но лишь в случае, если международный миротворческий контингент получит мандат ООН.

Оппозиция: это не представимо!

Представители оппозиции подвергли высказывания канцлера резкой критике. Как заявил председатель фракции ХДС в бундестаге Фридрих Мерц:

- Я не могу даже представить, что бундесвер сможет принять участие ещё в одной зарубежной акции. Мы все хорошо знаем – и это подтвердил на совещании командного состава министр обороны – бундесвер в настоящее время находится на грани своих возможностей. Кроме того, пребывание военнослужащих – и прежде всего немецких - в этом регионе связано с определёнными трудностями. Я считаю, что в процессе урегулирования ситуации на Ближнем Востоке преимущество должно отдаваться политическим решениям.

Не план, а только готовность к развитию событий

Оказавшись под огнём критики, Шрёдер попытался сгладить впечатление от собственных высказываний, подчеркнув, что в данном случае он выразил своё личное мнение. В телеинтервью канцлер напомнил, что в ходе совещания он всего лишь ответил на вопрос одного из генералов, который спросил, можно ли, в принципе, представить, что мировое сообщество может предпринять определённые шаги в регионе с тем, чтобы развести конфликтующие стороны. В ответ Шрёдер сказал, что в принципе такое развитие ситуации не исключено. Он добавил:

- И в этой связи я хотел бы, помимо всего прочего, добавить, что я выразил своё личное мнение. Я сказал, что не исключаю подобного развития событий, но подчеркнул, что о деталях я говорить не хочу.

По словам Шрёдера, подобные вопросы должны обсуждаться в кабинете, а также с представителями оппозиционных партий. Федеральный канцлер подчеркнул, что никакие конкретные предложения в этой связи не рассматривались:

- Я ни в коем случае не затрагивал вопрос о том, будет ли вообще проводиться какая-либо акция, кто её будет проводить и в какой форме. Я думаю, что вы слишком рано взялись за интерпретацию моих высказываний.

Генеральный инспектор бундесвера: если просьба поступит с обеих сторон, мы не сможем уклониться

Более конкретно о возможном участии немецких солдат в миротворческой акции высказался генеральный инспектор бундесвера Харальд Куят. Отвечая на вопросы журналистов, он сказал:

- Нет, я не вижу никаких препятствий, более того, если обе стороны выразят такое желание – и я исхожу из этого – если возникнет такая ситуация, то тогда я отвечу, что мы не смогли бы уклониться от выполнения такой просьбы.

По мнению наблюдателей, высказывания генерального инспектора дают пищу для размышлений о том, что этот вопрос, видимо, уже обсуждался в правительстве. Ведь нечто подобное уже случалось в прошлом. Так, впервые о возможном участии немецких солдат в миротворческих акциях за рубежом канцлер также намекнул в ходе совещания командного состава бундесвера, проходившего в Ганновере. И тогда он высказался крайне осторожно, подчеркнув, что речь идёт исключительно о «теоретических возможностях».

Одна из помех - финансовые трудности бундесвера

Но насколько вообще реально участие бундесвера в очередных акциях, учитывая, что вооружённые силы страны испытывают нехватку финансовых средств? Отвечая на этот вопрос, генеральный инспектор бундесвера Харальд Куят сказал:

- Мы столкнёмся с серьёзными проблемами, в этом нет сомнений. Причём эти проблемы могут обостриться уже в текущем году. Поэтому следует заранее предпринять соответствующие меры. Конечно же, если возникнет ситуация, когда мы должны будем действовать, мы попытаемся как можно лучше выполнить поставленные перед нами задачи. Но в то же время мы определим и границы наших возможностей.

Йошка Фишер: мы должны искать политическое, а не военное решение

Между тем попытку сгладить остроту дискуссий предпринял глава немецкого внешнеполитического ведомства Йошка Фишер. Выступая в Веймаре на международном симпозиуме по вопросам международной политики, он, в частности, высказал своё мнение о будущей роли Германии в мире и о её политике на Ближнем Востоке. После воссоединения авторитет Германии заметно возрос, отметил он. Поэтому наша страна должна проявлять большую ответственность - это особо относится к участию в миротворческих акциях за рубежом. По словам Йошки Фишера, исторический опыт Европы – столетия кровавых войн, гражданские войны – и впредь будет играть решающую роль в определении направлений нашей внешней политики: как европейская, так и германская политика и впредь будет характеризоваться крайней сдержанностью по отношению к различным военным акциям. Наши усилия прежде всего будут направлены на поиски политических решений, хотя, конечно же, в определённых случаях мы не сможем уклониться от необходимости применить силу, - подчеркнул министр. События 11 сентября в США, напомнил он, продемонстрировали, что в мире локальные конфликты стали приобретать глобальные масштабы. Поэтому Европейский союз - и Германия в том числе - должны быть готовы ответить на новые вызовы, сказал Фишер.

Пауль Шпигель: Бундесвер на Ближнем Востоке? Не раньше, чем через 50 лет!

В ходе развернувшейся дискуссии председатель Центрального совета евреев в Германии Пауль Шпигель весьма скептически высказался о возможном участии немецких солдат в миротворческих акциях на Ближнем Востоке. По его словам, подобную акцию он пока себе не может представить. Ведь после Холокоста прошло всего 57 лет. Есть много людей, пострадавших, но выживших в те страшные времена. До тех пор, пока живы эти люди, я не могу представить себе участие немецких солдат в подобных акциях, отметил Шпигель. Пока ситуация не нормализовалась до конца. Возможно, лет через 50 можно будет вернуться к этому вопросу. Председатель Центрального совета евреев в Германии обратил внимание на рост антисемитизма в Европе в последнее время, в том числе в Федеративной Республике. Многие еврейские общины ощущают это на себе. Такому развитию событий нужно положить конец, - считает Пауль Шпигель.

Мнение из Израиля: "Даже в случае иностранного участия немцам лучше держаться в стороне!"

По мнению судьи из Тель-Авива, Президента международной ассоциации еврейских адвокатов и судей госпожи Хадассы Бен-Итто:

- Это гипотетический вопрос, потому что правительство Израиля еще не приняло никакого решения относительно того, хочет Израиль или нет допустить иностранных военных в зону боевых действий. Так что вообще любая постановка вопроса относительно размещения иностранных военных в какой бы то ни было буферной зоне между Израилем и палестинцами, чисто гипотетическая. Это первое. Но если бы такое соглашение и было достигнуто и если бы было решено пригласить иностранных военных, всё же я думаю, что вопрос об участии немецких военных – очень и очень сложный. Мне хотелось бы подчеркнуть, что я очень ценю дружбу Израиля с новой Германией. И особенно то, что, в отличие от многих других стран, Германия не пытается позабыть своё историческое прошлое. Мне самой доводилось организовывать совместные конференции в Берлине с немецкими коллегами-юристами в память о погибших еврейских адвокатах, у нас в Израиле выступают коллеги из Германии. Сегодняшняя Германия – друг Израиля. Но тут есть одна болевая точка: в Израиле еще живо поколение людей, переживших еврейскую катастрофу. Некоторые из тех, кого я лично знаю, - к сожалению, это не члены моей семьи, потому что вся моя семья была истреблена во время Холокоста, - так вот некоторые из тех, кого я знаю, они ведь до сих пор не могут, например, спокойно слышать шум железной дороги, потому что воспоминание о тех поездах, которые увозили их и их близких еще звучит в их памяти. Поэтому я думаю, что у Германии есть очень много других возможностей помочь Израилю, и если даже иностранные военные будут находиться в буферной зоне между Израилем и палестинцами, Германии лучше не принимать в этом участия.

Контекст