1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Британские моряки стали заложниками атомной программы Ирана

Конфликт между Лондоном и Тегераном в связи с задержанием иранцами британских моряков продолжает оставаться одной из главных тем печати.

default

Газета Rhein - Neckar - Zeitung , в частности, пишет:

Тегеран затеял опасную игру. Действия иранских властей становятся все более дерзкими, что требует от британской дипломатии большой выдержки и терпения. Однако самым неприятным событием для Лондона оказалась крайне мягкая резолюция Совета безопасности ООН.

Принятый документ вновь подтвердил главный принцип, которым руководствуются Китай и Россия: сначала – собственные интересы, и лишь потом – мораль. На каких же союзников может рассчитывать в сложившейся ситуации Тони Блэр? Конечно же, на европейцев.

Возможно, принятое в Бремене заявление министров иностранных дел стран Евросоюза не произведет в Тегеране эффект разорвавшейся бомбы. Однако Иран должен знать: число стран, призывающих к умеренности в ходе урегулирования иранской ядерной проблемы и вопроса, связанного с размещением в Европе элементов системы американской противоракетной обороны, становится все меньше.

Продолжая тему, газета Landeszeitung отмечает:

Совет безопасности ООН в весьма невнятной форме выразил поддержку Лондону. В очередной раз стало ясно, что интересы торгового сотрудничества с Ираном имеют для Китая и России приоритетное значение. Теперь Тони Блэр делает ставку на европейских партнеров. И он прав: у Великобритании есть основания рассчитывать на усиление поддержки стран Евросоюза.

Страны "старого континента", которых режим мулл давно водит за нос и обманывает в игре в атомный покер, должны продемонстрировать сплоченность и дать понять Тегерану: в результате обострения конфликта больше всего проиграет Иран.

Европа вполне способна доказать это. Достаточно напомнить, что 40 процентов импорта Ирана приходится на европейские страны, которые являются для Тегерана главным торговым партнером.

К военной угрозе, которую представляют собой курсирующие в Персидском заливе американские авианосцы, Европа должна добавить экономические средства давления.

В комментарии на ту же тему газета Allgemeine Zeitung выражает такое мнение:

С помощью захвата британских моряков Тегеран пытается отвлечь внимание от главной проблемы: конфликта вокруг иранской ядерной программы. Чем продолжительнее будет конфликт, тем больше времени можно выиграть для того, чтобы поставить мир перед свершившимся фактом. Именно такое развитие событий нужно предотвратить.

Подготовил Михаил Степовик

Пресса

Хроника