1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Борьба с терроризмом ведет к ослаблению демократических институтов

Все больше сомнений в том, что жертвы, понесенные американским народом в результате терактов 11 сентября, оправдывают разрушительную для целых регионов, ассиметричную войну, которую уже пятый год ведет Вашингтон.

default


Газета Welt комментирует борьбу с терроризмом:

Для большинства европейцев "11 сентября" остается американской трагедией. В Европе многие придерживаются мнения, что участие в "войне с терроризмом" усилило угрозу терактов. Такого рода предположения отнюдь не беспочвенны. Немцы, например, при любой возможности прибегают к этому аргументу, чтобы не ввязываться в новые авантюры. Однако при всей осторожности, и в Германии все чаще звучит слово "страх". В особенности это касается транспорта и путешествий. Любая авария на железной дороге, любая авиакатастрофа сразу же пробуждает подозрения в том, что это был теракт. Несмотря на то, что борьба с терроризмом ведется от имени демократии, эта борьба привела к заметному ослаблению демократических институтов. Подлинно демократическим силам следует выступить гарантами того, чтобы новые антитеррористические законы носили исключительно временный характер. Парламентариям следует периодически проверять актуальность антитеррористических предписаний.


Газета General-Anzeiger высказывает следующее мнение:

Конечно, к угрозе новых терактов следует относиться серьезно и ни в коем случае не терять бдительности. Но где границы этой бдительности? Все чаще можно услышать сомнения в том, что жертвы, понесенные американским народом в результате терактов 11 сентября, оправдывают разрушительную для целых регионов, ассиметричную войну, которую уже пятый год ведет Вашингтон. Для того, чтобы вырваться из порочного круга ненависти и насилия требуется другая стратегия. Диалог культур и религий также не в состоянии помочь решению проблемы. О вопросах, касающихся религиозных убеждений, спорить не имеет смысла. Между тем, интересы конкретных государств и народов укладываются в рациональные формулировки. Нам следует поддерживать и расширять политический диалог с исламским миром, диалог, который ведет к конкретным, для всех понятным результатам и связан с гораздо меньшими потерями, чем силовые конфликты и их последствия.

Контекст