1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

"Боруссия" (Мёнхенгладбах): между традицией и будущим

Пятикратный чемпион ФРГ "Боруссия" из Мёнхенгладбаха по-прежнему считается одним из самых успешных клубов в истории немецкого футбола. Впрочем, все эти успехи были достигнуты несколько десятков лет назад.

Игроки ''Боруссии'' празднуют возвращение в бундеслигу

В 2008 году ''Боруссия'' вернулась в бундеслигу

На протяжении десятилетий название "Боруссия" (Мёнхенгладбах) было символом азартного контратакующего футбола. Скоростной и дерзкий стиль игры, отличавший команду в 1970-е годы, когда в ее составе выступали в основном молодые футболисты, принес мёнхенгладбахцам и прозвище "11 жеребят" (Fohlenelf). "В первую очередь это Гюнтер Нетцер, Юпп Хейнкес, Бернд Рупп, Герберт Лаумен, именно они, как мне кажется, и были теми жеребятами, благодаря которым появилось такое прозвище", - вспоминает бывший нападающий, а впоследствии и тренер "Боруссии" Хорст Кёппель.

На первых ролях в Бундеслиге и в Европе

Гюнтер Нетцер (фото из архива)

Кубок взят! 1973 год, Нетцер и его одноклубники победили в финале ''Кельн'' - 2:1

В статистических сводках "Боруссия" остается одной из самых успешных команд в истории немецкого футбола. Пять титулов чемпиона страны (1970, 1971, 1975-77 гг.), три - обладателя Кубка ФРГ (1960, 1973, 1995 гг.), две победы в финалах розыгрыша Кубка УЕФА (1975, 1979 гг.) - таков перечень достижений шестого по величине в Германии клуба, насчитывающего в своих рядах более 42 тысяч членов.

Он был основан 1 августа 1900 года, в высшую футбольную лигу ФРГ - Бундеслигу "Боруссия" пробилась в 1965 году, вместе с мюнхенской "Баварией". Соперничество этих двух команд держало в напряжении всех футбольных болельщиков страны добрый десяток лет. Но в начале 80-х конкуренты, образно говоря, разошлись по разным полюсам: слишком уж отличались их финансовые возможности. "Минусом для нас оказалось то, что "Бавария", благодаря стадиону, который был построен в Мюнхене к Олимпиаде 1972 года и использовался в 1974 году для игр чемпионата мира, стала получать больше доходов", - поясняет Хорст Кёппель.

В итоге баварцы ушли в отрыв, тогда как "Боруссии" по все тем же финансовым соображениям пришлось то и дело продавать сильных игроков. "Все это сказалось на нашем положении в 80-е и особенно - в 90-е годы", - подытоживает Кёппель.

Последним успехом была победа в Кубке ФРГ

В 1995 году "Боруссия" в третий раз завоевала Кубок ФРГ, в решающем матче разгромив со счетом 3:0 соперников из "Вольфсбурга". Это было первое серьезное достижение мёнхенгладбахцев после их победы в финале Кубка УЕФА в 1979 году (1:1 на выезде и 1:0 на своем поле против белградской "Црвена звезда"). И, увы, последнее.

Тем не менее, Штефан Эффенберг, автор второго гола в ворота "Вольфсбурга", говорит: "Думаю, это был не только мой день, но и день всей команды. И горожане, и члены нашего клуба целых 16 лет ждали хоть какого-нибудь титула, и нам удалось завоевать его".

Двукратный вылет в низший эшелон - и новый стадион

Стадион Borussia-Park

Стадион Borussia-Park был построен в 2004 году

С тех пор "Боруссия" дважды покидала Бундеслигу (1999 и 2007 годы), но оба раза возвращалась в высший дивизион (2001 и 2008 годы). За время ее падений и взлетов в городе построили новый стадион: летом 2004 года из легендарного "Бёкельберга", насчитывавшего 34,5 тысячи мест, команда переехала в более просторный Borussia-Park, вмещающий более 54 тысяч зрителей. "Мне кажется, что строительство Borussia-Park вызвало у наших болельщиков огромные надежды. Они думали, что команду ждет скорый подъем. Но так не бывает", - говорит нынешний тренер мёнхенгладбахцев Михаэль Фронтцек. Всему свое время, повторяет он.

Последний чемпионат страны показал, что болельщики команды согласны ждать и в трудные времена остаются вместе со своими кумирами. "В минувшем сезоне мы достигли цели, которую поставили перед собой. У нас молодая команда, у которой есть перспектива и которую мы намерены вести от сезона к сезону, шаг за шагом туда, где она когда-то находилась", - подчеркивает Фронтцек - экс-ветеран "Боруссии" и бывший игрок национальной сборной.

В минувшем первенстве "Боруссия" из Мёнхенгладбаха финишировала на 12-м месте, набрав 39 очков при разнице мячей 43:60. Свою прописку в Бундеслиге она сохранила в 32-м туре, сведя вничью - 1:1 домашний матч против будущего чемпиона - мюнхенской "Баварии". В новом сезоне и тренер Фронтцек, и спортивный директор "Боруссии" Макс Эберль ставят перед своими подопечными, по сути, скромную задачу - добившись преимущества в той или иной игре, не растерять его. "Не планируя пока ни место в итоговой турнирной таблице, ни количество очков, мы надеемся, что новом сезоне будем играть как испытанный постоянный участник Бундеслиги", - заявил Эберль.

Автор: Арнульф Бёттхер / Сергей Вильгельм
Редактор: Вадим Шаталин

Контекст