1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

"Большой брат" будет следить за болельщиками на ЧМ-2006

Футбольные болельщики, которые соберутся смотреть матчи ЧМ-2006 на больших экранах, сами будут записаны на видеопленку. Министр внутренних дел Германии требует организовать видеонаблюдение мест скопления болельщиков.

default

Одна из камер для видеонаблюдения - на центральной площади Регенсбурга

Wolfgang Schäuble

Вольфганг Шойбле

Министр внутренних дел Германии Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble) во время Чемпионата мира по футболу летом 2006 года собирается проводить видео-наблюдение за местами трансляций матчей первенства на больших экранах. Об этом говорится в официальном письме, которое Шойбле адресовал председателю конференции министров внутренних дел федеральных земель Гюнтеру Бекштайну (Günther Beckstein), сообщила газета Bild am Sonntag.

"Знание о видеонаблюдении укрепляет безопасность"

Kompetenzteam CDU: Günther Beckstein, Porträt

Гюнтер Бекштайн

В письме Шойбле обратился к Бекштайну – министру внутренних дел Баварии – с просьбой оказать поддержку намерению проводить "видеонаблюдение площадей, на которых будут демонстрироваться встречи ЧМ-2006, в максимально возможном объеме", - цитирует газета. Далее в письме говорится, что показ матчей на больших экранах создает "совершенно новые проблемы" и ставит органы правопорядка перед "огромными трудностями". Видеонаблюдение, по словам Шойбле, является немаловажной частью обеспечения безопасности. Как показывает опыт проведения пивного праздника "Октоберфест" в Мюнхене, уровень безопасности повышается уже только потому, что его участникам известно – все происходящее записывается на пленку.

Преодолимое препятствие

Sicherheitskameras an deutschen Bahnhöfen

Камеры видеонаблюдения имеются на всех крупных вокзалах, на фото - в Гамбурге

Законы федеральных земель о полиции по разному определяют рамки использования видеонаблюдения на массовых мероприятиях. Однако, по мнению министра, это не является серьезным препятствием. Так, например, "органы правопорядка могут в качестве исключения поручить частным фирмам, обеспечивающим показ футбольных матчей на большом экране, проводить видеозапись происходящего на площадях".

Во время первенства мира для болельщиков, которые не смогли приобрести билеты на матчи, футбольные встречи будут бесплатно транслироваться на больших экранах на 200 площадях в центре крупных городов Германии. ( сг)

Контекст