1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Болгария и Румыния будут приняты в ЕС

Эти страны по уровню жизни станут самыми бедными среди всех государств Евросоюза. Доходы на душу населения в них в три раза меньше, чем в Латвии. Репортаж из Страсбурга.

default

EU Jose Manuel Barroso zu Bulgarien und Rumänien

Жозе Мануэль Баррозу

В Страсбурге официально заявлено о возможности вступления в Евросоюз с 1 января будущего года Болгарии и Румынии. Впрочем, впервые в истории ЕС, был оглашен и список критериев, пока не выполненных этими странами, и заявлено о необходимости в срочном порядке принять меры.

О событии, которого ждали не только в Софии и Бухаресте, 25 столицах государств ЕС, но и во многих других европейских странах, председатель Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу под аплодисменты собравшихся депутатов сообщил на сессии Европарламента в Страсбурге.

В его докладе содержалась в целом положительная оценка выполнения Бухарестом и Софией требований Брюсселя к странам-кандидатам на членство в ЕС.

Подробности решения Еврокомиссии представил комиссар ЕС по расширению Оли Ренн.

До стандартов ЕС еще предстоит «подтянуться»

EU-Erweiterung Symbolbild Rumänien Ein Krankenwagen passiert ein Pferdefuhrwerk auf einer Strasse nahe Agighiol, Rumaenien, am 7. Dezember 2005

Румынские "автострады"

Готовность Румынии была признана более высокой, чем у Болгарии, однако румынским властям предписано завершить реформу системы налогообложения и ускорить преобразования в сельском хозяйстве. Требует совершенства и политика Бухареста в отношении национальных меньшинств, в частности цыган.

В свою очередь, правительству Болгарии указано на необходимость усиления борьбы с коррупцией, организованной преступностью и отмыванием денег.

Комиссия ЕС с сожалением отметила, что и в Болгарии сельскохозяйственные реформы еще далеки от завершения.

Эксперты полагают, что Брюссель не готов решать продовольственные проблемы новых членов за счет выделения дополнительных субсидий.

Из доклада следует, что в Еврокомиссии не удовлетворены также уровнем независимости судебных органов в Румынии и Болгарии.

EU-Erweiterung Symbolbild Bulgarien Ein Fischer holt sein Netz ein aus dem Schwarzen Meer in der Naehe von Asparuhovo, Bulgarien, am 5. Dezember 2005

Рыбалка "по-болгарски"

С учетом вышеизложенных моментов, Европейская комиссия как высший исполнительный орган ЕС оставляет за собой право приостановления некоторых прав Румынии и Болгарии как членов ЕС, если после вхождения в состав этой региональной организации обе страны не обеспечат выполнение установленных Брюсселем общих стандартов.

Самый большой этап расширения ЕС

Поздравив будущих членов ЕС, Баррозу в то же время дал ясно понять, что Евросоюз завершает свой пятый, самый большой этап расширения. Накануне заседания, в понедельник 25 сентября, глава Еврокомиссии призвал приостановить расширение ЕС после того, как в него вступят Румыния и Болгария.

«Продолжение какого-либо дальнейшего расширения, до того как мы решим проблему общеевропейской конституции, не было бы для нас мудрым решением», - заявил Баррозу.

Хорватии и Турции придется подождать

Как известно, лидеры 25 стран-членов ЕС после провала референдумов во Франции и Нидерландах решили взять до 2008 года паузу в ратификации Европейской конституции. К настоящему времени ее одобрили только 16 государств ЕС из 25-ти.

Таким образом, доклад Баррозу ставит под сомнение перспективы возможно скорого вхождения в блок балканских государств, в частности, Хорватии.

Вступление же в Евросоюз Турции – вообще отдаленная перспектива, так как переговоры по этому вопросу, по мнению авторитетных наблюдателей, могут занять много лет.

Самые бедные в Евросоюзе

Armut in Bulgarien Rentnerin in Sofia

Нищие на улицах - составная часть Софии

Между тем, в сообщениях информационных агентств подчеркивается, что Болгария и Румыния по уровню жизни станут самыми нищими среди всех стран Евросоюза. Достаточно сказать, что доходы на душу населения в них в три раза меньше, чем, к примеру, в Латвии, которая до сегодняшнего дня являлась самым бедным государством европейской семьи.

Контекст