1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Ближний Восток: с помощью стены мира не установить

Стена, проходящая по палестинским территориям на западном берегу реки Иордан, грозит свести на нет урегулирование ближневосточного конфликта / ФРГ: реформы застопорились / Одним молчанием заложников в Алжире не спасти.

В настоящий момент Бушу и Шарону меньше всего нужны разногласия. Поэтому было решено все разногласия устранить, даже если они и имеют форму пограничной стены. Эта стена, километрами проходящая по палестинским территориям на западном берегу реки Иордан, грозит свести на нет планы урегулирования ближневосточного конфликта путём создания палестинского государства. В конечном итоге, эта стена станет предметом переговоров. Конкретно это означает, что Шарон откажется от её сооружения лишь в том случае, если палестинские реформаторы в команде Аббаса уничтожат инфраструктуру террора.

Газета "Франкфуртер альгемайне" отмечает:

То, что происходит в настоящее время, можно охарактеризовать как пролог к пьесе под названием "Мирный процесс". Сама пьеса, в которой Израилю отведена более трудная и болезненная роль, ещё даже не началась. Актёры не решаются действительно создать ансамбль. А всемирный режиссёр США вынужден инсценировать и множество других, не менее трагических и труднообъяснимых пьес, например, в Ираке, Северной Корее и Либерии. Так что дачным гостям Буша Шарону и Аббасу наверняка придётся вернуться в Вашингтон.

Тему продолжает газета "Зексише цайтунг":

Вряд ли приходится опасаться, что Буш последует берлинскому примеру Рейгана и призовёт: "Разрушьте эту стену, господин Шарон!". Тем не менее, с этой стеной у Буша возникла небольшая проблема: ему не хочется бить по рукам израильтян, сооружающих стену, но и окончательно разозлить палестинцев ему тоже не хочется. Ведь свою войну против Ирака Вашингтон обосновывал, среди прочего, и намерением умиротворить Ближний Восток. Однако, как учит история, с помощью стены мира не установить. Она может обеспечить кладбищенское спокойствие, но одновременно она всегда будет оставаться поводом для беспорядков.

Газета "Меркише одерцайтунг" комментирует экономическое положение в Германии:

Все говорят о том, что реформы застопорились, и никто ничего не предпринимает. А ведь принимать меры срочно необходимо. Если зима окажется суровой, то не исключено, что число безработных в Германии перевалит за 5 миллионов. Это не только ляжет тяжким бременем на систему социального обеспечения, но и станет выражением бесперспективности, особенно в новых федеральных землях. Поэтому всё острее встаёт вопрос о том, насколько сильна в Германии воля к осуществлению перемен и насколько конкурентоспособной остаётся страна на международной арене. Пример "реально существующего социализма" должен послужить предостережением: системы, не поддающиеся реформам, рано или поздно гибнут.

Газета "Нойе прессе" комментирует судьбу группы западных туристов, захваченных в качестве заложников в Алжире:

Мы не знаем, обнаружен ли след похитителей. Мы не знаем, действительно ли алжирские власти прилагают все усилия к освобождению заложников. И мы не знаем, функционирует ли сотрудничество между западными и алжирскими силами безопасности. Правительство Германии, чтобы не подвергать заложников дополнительной опасности, отказывается давать какую-либо информацию. Это – разумная стратегия. Однако одним молчанием заложников не спасти. Несмотря на полную неизвестность, вполне определённо можно сказать одно: если в ближайшее время ничего не произойдёт, то скоро вновь поступит сообщение о смерти следующего заложника.

Газета "Рейнпфальц" пишет:

У террористов не так уж много времени для того, чтобы с помощью заложников добиться выполнения своих требований. Да и правительствам Германии, Швейцарии и Нидерландов также следует поторопиться, если они хотят вернуть своих граждан из Африки живыми. Это и позволяет надеяться на то, что решение будет принято уже в скором времени.

Газета "Франкфуртер нойе прессе" отмечает:

Затяжной характер инцидента с заложниками позволяет предположить, что несколько попыток освобождения заложников и переговоры уже провалились. Теперь остаётся надеяться, что "динамический процесс", который якобы начался в этом инциденте, не окажется опять фата-морганой.

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст