1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

Ближний Восток: Пауэллу советуют оказать давление

По окончании двухдневного визита в Израиль государственный секретарь США Пауэлл направился в Египет / Из палестинских кругов раздаются разочарованные итогами визита Пауэлла голоса.

default

Пауэлл, Шарон (11.05.2003).

Вслед за этим, как заявил представитель посольства США в Израиле, намечен визит главы американского внешнеполитического ведомства в Иорданию. Перед отъездом в Египет состоялась встреча Пауэлла с другими представителями "ближневосточного квартета", в которой, наряду с США, входят ООН, Евросоюз и Россия. Речь шла об итогах переговоров Пауэлла с израильскими и палестинскими представителями, состоявшихся в субботу вечером.

По сообщению израильских СМИ, премьер-министр страны Ариэль Шарон отрицательно отозвался о предложении Пауэлла заморозить все инициативы по строительству поселений на палестинских территориях. По сообщению газеты "Едиот ахронот", Шарон якобы спросил Пауэлла, не требует ли тот, чтобы "поселенки делали аборт". По утверждению газеты, глава израильского правительства настаивал на "естественном росте" поселений . "Я не намерен запрещать лучшим представителям нашей молодежи строить дома", - цитирует газета высказывание Шарона.

Серьёзных уступок добиться не удалось

Мирный план по Ближнему Востоку, разработанный американской стороной, предусматривает отказ от строительства новых поселений, а также ликвидацию объектов, построенных без разрешения израильского правительства. Из палестинских кругов раздаются разочарованные итогами визита Пауэлла голоса. По словам палестинцев, госсекретарю США не удалось добиться от Шарона сколько-нибудь серьезных уступок.

Premierminister Mahmoud Abbas Amtseinführung Yasser Arafat West Bank Ramallah

Yasser Arafat, Mahmoud Abbas

Достижением визита Пауэлла является возобновление контактов между спецслужбами Израиля и Палестинской автономии: по сообщению израильского радио, генерал-майор Амос Гилад и министр безопасности нового палестинского кабинета Мохаммед Дахлан в субботу вечером возобновили обсуждение вопросов, имеющих взаимный интерес.

Комментарии египетской печати

Близкая к правительственным кругам египетская газета "Аль-Ахрам" в выпуске за понедельник 12 мая охарактеризовала итоги переговоров в Израиле как "неутешительные". По словам газеты, "палестинцам пришлось проглотить пойти на горькие уступки, в то время как Шарон отклонил все требования", выдвинутые мирной инициативой, известной под названием "Дорожная карта". Отрицательно на визит Пауэлла откликнулись и другие египетские газеты.

Комментарии израильской печати

Как пишет израильская газета "Хаарец", "разочарование палестинцев итогами переговоров вызвано тем, что те не услышали от Пауэла слов о принципиальном согласии Израиля с условиями мирного плана и о готовности начать движение в направлении финальной фазы мирных переговоров, предусматривающей создание палестинского государства". По сообщению "Хаарец", "палестинцы признали, что одной из целей переговоров в Иерихоне было стремление Пауэлла избежать близости к городу Рамаллах, где находится штаб-квартира Ясира Арафата". Вместе с тем, с палестинской стороны, наряду с Махмудом Аббасом и Мохаммедом Дахланом, в палестинской делегации, по словам газеты, "численно преобладали близкие соратники Арафата", в том числе - Сайеб Эрекат.

Мнение европейской печати

Визит Пауэлла на Ближний Восток находится в центре внимания европейской печати. Так, швейцарская газета "Базлер цайтунг" останавливает внимание на переговорном процессе:

"Обе стороны отдают себе полный отчет в том, что даже хорошо замаскированная обструкция наносит своим сторонникам большой ущерб. Тому, кто не предлагает конструктивных решений, грозит международная репутация противника мирного решения конфликта. Глава Организации освобождения Палестины (ООП) Ясир Арафат никогда не понимал простой политической психологии; а вот Шарон (несмотря на все его возражения против плана урегулирования) – понимал. Понимает это и новый премьер-министр палестинцев Махмуд Аббас.

Да, спорные вопросы, связанные с устранением поселений, разоружением воинственных палестинцев и возвращением беженцев, остаются и не утратили пока остроты. И всё же климат в израильско-палестинских отношениях мог бы дать первый толчок к положительному подходу. При условии, что не будет ослабевать усилие Пауэлла, предпринятое им в Иерусалиме и Иерихоне, столкнуть дело с мертвой точки".

В комментарии австрийской газеты "Прессе" говорится, что "Пауэллу удастся собрать щедрый урожай в регионе, только если Пауэлл окажет давление – также на Ариэля Шарона, - действуя с позиций силы".

Контекст