1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Бескнижные маугли и Гарри Поттер-5

Джоан Роулинг: "Если вы пишете детские книги, вы должны быть беспощадным убийцей" / Лишь каждый пятый родитель в Германии читает детям перед сном.

default

Немецкая версия выйдет 8 ноября.

Правда, не такого уж и маленького: к пятой части Гарри подрос и вошёл в стадию полового созревания. Поэтому в новом романе разыгрываются нешуточные страсти: первая любовь и даже гибель одного из друзей. По признанию создательницы самого популярного детского книжного сериала эпохи, Джоан Роулинг, она сама плакала, посылая на смерть одного из центральных героев книги. “Но что поделать, - призналась она в интервью БиБиСи. – Если вы пишете детские книги, вы должны быть беспощадным убийцей”.

Выход немецкой версии книги «Гарри Поттер и Орден Феникса» ожидается к 8 ноября.

Одновременно с выходом Гэрри Поттера были опубликованы и итоги исследования, проведённого по заказу германского фонда “Чтение”, занимающегося поддержкой этой формы человеческой деятельности – увы, но, похоже, находящейся на грани вымирания. Так, было установлено, что сегодня лишь в каждой четвёртой немецкой семье родители пекутся о том, чтобы их чада “подружились с книжкой”. Детям всё меньше читают вслух: сегодня лишь каждый пятый родитель читает своему ребёнку перед сном. Ещё два десятилетия назад детям читали вслух в каждой второй семье. По мнению экспертов фонда "Чтение", это может иметь самые драматические последствия для интеллектуального здоровья нации: исследования доказали, что маленькие дети, которым не читают вслух, почти никогда не интересуются книгами и в юности. Таким образом, они вступают во взрослую жизнь, не развив самого навыка чтения, а для того, чтобы наверстать упущенное, времени не остаётся вплоть до старости.

Для того, чтобы хотя бы частично исправить это печальное положение фонд “Чтение” учредил проект под называние “Крёстные отцы чтения”: три тысячи человек, участвующих в проекте исключительно на добровольных и безвозмездных началах, будут приходить по приглашению в семьи, где у родителей нет времени или возможности читать детям, но всё же присутствует желание, чтобы малыши не росли как “бескнижные маугли”.

Контекст

  • Дата 22.06.2003
  • Автор Анастасия Рахманова, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3lwB
  • Дата 22.06.2003
  • Автор Анастасия Рахманова, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3lwB