1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Берлускони проиграл самому себе

Немецкая печать комментирует победу левой коалиции во главе с Романо Проди на парламентских выборах в Италии.

default

Газета Saarbrücker Zeitung пишет:

Если умеренные правые силы после поражения Берлускони сумеют реорганизоваться и найдут себе другого лидера, от этого выиграет вся Европа. В альянс, который возглавил Берлускони, входили - его личный фан-клуб, известный также под названием "Форца Италиа", неофашистский "Национальный альянс", правопопулистская "Лега Норд" и консерваторы из партии Христианских демократов. Из всех этих организаций только демохристиане могут считаться серьезной и вменяемой европейской политической партией. Новому правительству левой коалиции необходимо будет принять законы, обеспечивающие независимость масс-медиа. Находившееся у власти с 1996 по 2001 год левое правительство не справилось с этой задачей и потерпело поражение на выборах в 2001 году от альянса Берлускони.

Газета Münchener Merkur высказывает следующее мнение:

Италия не была бы Италией, а итальянцы не были бы итальянцами, если бы выборы прошли без осложнений. В стране, где всеобщее восхищение вызывают не деловые аргументы, а изощренные политические трюки, по-другому не бывает. Иногда итальянским "великим комбинаторам" удается перехитрить самих себя. И тут уже должна ликовать вся Европа. Берлускони проиграл выборы не Проди, а самому себе, поскольку слишком уж зарвался. С другой стороны тот факт, что Проди победил со столь минимальным перевесом, наводит на размышления о том, насколько сильны в Италии симпатии к нечистоплотным методам Берлускони.

Газета Stuttgarter Zeitung отмечает:

Проди не волшебник. Это - трезво мыслящий политик, представитель левых демохристиан. Объединить разношерстных партнеров по коалиции – задача, сравнимая с вычислением квадратуры круга. Проди понадобятся все его организаторские способности и лидерские качества, чтобы сплотить свою команду.

Коалиция Проди напоминает хор, состоящий из одних солистов, которых дирижер должен заставить прислушиваться друг к другу.

Получится ли это у него или нет, сказать трудно. В будущем Проди предстоит иметь дело не только со злобным лидером оппозиции, но и пытаться совладать с причудливыми пожеланиями собственных партнеров по коалиции, среди которых есть и антиклерикально настроенные коммунисты и демохристиане.

Обзор немецкой печати подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст