1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Берлин принимает Париж

Интеграция эмигрантов, птичий грипп и строительство нового моста через Рейн: с таким широким тематическим спектром открывается во вторник 14 марта в Берлине очередной германо-французский саммит.

default

Теперь в гости к Ангеле Меркель приедет Жак Ширак

Bildergalerie Gerhard Schröder 6

Неформальная встреча в Елисейском дворце: Ширак и Шредер

Традицию неформальных германо-французских встреч на высшем уровне заложили бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер и глава французского государства Жак Ширак в 2001 году. С 2003 года правительства двух стран проводят совместные консультации, как правило, дважды в год. Нынешняя встреча в Берлине - шестая по счету. Новый канцлер Германии Ангела Меркель и Жак Ширак после смены власти в Берлине встречались уже четыре раза, но в рамках германо-французского саммита это их первая встреча.

В составе делегаций также министры двух стран. На нынешнем саммите, помимо обсуждения текущих вопросов двусторонней повестки дня, предстоит провести подготовку и запланированного на следующую неделю саммита Европейского Союза в Брюсселе.

Обмен опытом

Bildgalerie Frankreich Wahlen Paris Vorort Siedlung Hochhaus

На окраине французских городов

Интеграция как тема политики приобретает в следующем году особое значение в Европе, потому что 2007 год Евросоюз объявляет Годом равных шансов. Поэтому на саммите в Берлине делегации Франции и Германии обменяются опытом по интегрированию иностранцев в соответственно французское и германское общество, сообщили источники из правительственных кругов Германии.

Plattenbauten in Dresden

На окраине немецких городов

Пойдет речь в Берлине и о германо-французском учебнике по истории, презентация первого тома которого запланирована на апрель. В школах учебник будет использоваться, начиная со следующего учебного года. Обсудят участники германо-французского саммита и вопросы расширения приграничного сотрудничества в области здравоохранения и правоохранительных органов.

Новый мост

Deutsch Französische Brücke in Straßburg

Мост в Страсбурге

Министр транспорта Германии Вольфганг Тифензее (Wolfgang Tiefensee) и его французский коллега Доминик Пербен намерены поставить свои подписи под договором о начале строительства железнодорожного моста через Рейн между Страсбургом и Келем. Таким образом будет произведена смычка сетей сверхскоростных поездов Германии и Франции - ICE и TGV. Дорога из Франкфурта-на-Майне и Штутгарта до Парижа займет тогда всего 3 часа 45 минут вместо нынешних шести часов.

Птичий грипп и протекционизм

Vogelgrippe in Mannheim H5N1

Мангейм стал первым крупным городом в Германии, в котором обнаружили больную вирусом H5N1 птицу

В масштабах Европейского Союза Германия и Франция предлагают создать кризисную рабочую группу по борьбе с распространением всякого рода эпидемий, например, птичьего гриппа. Нет пока еще единства между Парижем и Берлином по вопросу индустриальной политики. Германия обвиняет Францию в экономическом патриотизме, Франция считает себя "абсолютно открытой страной" и отвергает все упреки в протекционизме. (эв)

Контекст