1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Берлинцы украшают мобильные телефоны хрусталем

Если вам примелькался ваш мобильник, карманный компьютер или игровая приставка, вовсе необязательно покупать новую модель. Вы просто можете оклеить старую… драгоценностями.

default

Мобильный телефон - средство самовыражения

Берлинское агентство Bling my Thing предлагает привередливой столичной публике новую услугу: украшение переносных электронных приборов хрусталем известной марки Swarovski. Таким образом владельцы мобильных телефонов, игровых приставок и карманных персональных компьютеров (КПК) могут придать своему прибору массового производства индивидуальность.

Техника украшает человека

Этот тренд, пришедший в Германию из Японии, называется Deko Den, что в буквальном переводе означает "декорировать телефон". Вслед за японцами, все больше жителей немецкой столицы рассматривают свои телефоны и КПК не просто как электронные приборы, а как украшение. А украшение – это предмет индивидуальности, самовыражения, объясняет Айяно Кимура, директор берлинского агентства.

Хрусталь от Swarovski, а также полудрагоценные камни закрепляются на поверхности компьютеров и мобильников с помощью специального клея. Дизайнеры гарантируют, что украшения продержатся на поверхности приборов как минимум год и при этом никак не повредят технике. Узор, наносимый на прибор, разрабатывается для каждого клиента индивидуально.

Самовыражение стоит денег

Frau trägt jetzt Handy statt Halskette

Не человек красит технику...

Надо заметить, что индивидуальный подход – удовольствие довольно дорогое. В среднем оклейка хрусталем карманного компьютера обходится в 289 евро, плейера iPod – в 159 евро. Если клиент желает более тонкой работы – с использованием полуддрагоценных камней, - то ему придется заплатить несколько тысяч.

Творчество не знает гранниц

Особенной популярностью, по словам Кимура, пользуются "хрустальные" мобильные телефоны. Чтобы привлечь новых клиентов, агентство заключает договора о сотрудничестве с производителями, продавцами и провайдерами мобильной связи. К примеру, клиенты крупного торгового дома Phone House имеют возможность украсить свои мобильники русталем с 10-процентной скидкой.

Однако берлинские дизайнеры не довольствуются малым. Недавно хрусталеи от Swarovski в агентстве Bling my Thing оклеили… дрель производства Bosch. (тп)

Контекст