1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Берлину приходится краснеть

Сенсация состоялась: Партия демократического социализма - бывшие коммунисты - пришла к власти в столице Германии, в том самом городе, который 28 лет разделяла Берлинская стена.

default

  • Новый бургомистр - Клаус Воверайт
    Klaus Wowereit

    Клаус Воверайт

    Надо сказать, Берлин - удивительный город. В том смысле, что он не перестаёт удивлять всю остальную Германию. Сначала ещё в ходе предвыборной кампании кандидат от социал-демократов Клаус Воверайт произнёс на пресс-конференции неожиданную фразу, тут же ставшую крылатой: «Я - гомосексуалист и это хорошо, дорогие товарищи.»

    Ничего другого - ни хорошего, ни плохого - широкая публика до этого о кандидате не знала. За его плечами - типичная карьера неприметного партийного функционера. Однако на выборах в октябре социал-демократы сумели набрать 29 процентов голосов и получили право сформировать правительство.

    • Лебедь, рак и щука или ПДС?
      Rathaus in Berlin

      Красная ратуша

      Сначала Клаус Воверайт попытался договориться с партиями «Зелёных» и Свободных демократов - получалось, как в басне про лебедя, рака и щуку. Вот тогда-то и начались переговоры с Партией демократического социализма. Они пошли куда успешнее. Вот мнение нового правящего бургомистра Клауса Воверайта:

      «У меня за всё это время коалиционных переговоров с ПДС сложилось впечатление, что здесь с самого начала восторжествовал конструктивный подход. Мы говорили о конкретных задачах и решениях. Решения надо реализовать - это фундамент будущей работы. Перед нами 5 лет тяжкого труда».

      • Три плюс пять

        Этот «конструктивный подход» вылился в коалиционное соглашение. В преамбуле к нему ПДС признала свою историческую ответственность за подавление рабочего восстание в 53-ем году и за возведение Берлинской стены. Но без обиняков извиниться перед жертвами авторитарного режима не решилась. Зато делегация ПДС на переговорах в письменной форме зафиксировала признание принадлежности Германии к НАТО. А это прямо противоречит партийной программе ПДС.

        Der Oberbürgermeister Klaus Wowereit in Berlin

        Пресс-конференция нового сената

        Места в правительстве распределились так: пять сенаторских мест достались социал-демократам, три - ПДС, в том числе такие отрасли, как экономика, культура и образование и социальное обеспечение. Главный кандидат ПДС в Берлине Грегор Гизи займёт один из сенаторских постов и станет заместителем правящего бургомистра.

        • Грегор Гизи - второй человек в сенате

          Грегор Гизи - известный адвокат. Никакого опыта управленческой работы у него нет, зато он - блестящий оратор и звезда так называемых ток-шоу на телевидении. Вот, как он видит новую коалицию и свои задачи в ней:

          Gysi

          Грегор Гизи

          «Я знаю, что это особое событие для города и для обеих наших партий. Я помню историю этих партий, и её тяжкие страницы. Я знаю, что многим социал-демократам это решение далось нелегко. И многим членам ПДС оно далось нелегко. И я понимаю что многим жителям Берлина, которые помнят историю города, оно далось ещё труднее.»

          Но, осознавая свою историческую ответственность перед Берлином и берлинцами, Грегор Гизи и его соратники решились всё-таки взвалить на себя эту ношу.

          • Тяжелое наследство

            Новый берлинский сенат приступит к исполнению своих обязанностей 17-го января – после формальной процедуры голосования в городской палате депутатов, передаёт берлинский корреспондент "Немецкой волны " Никита Жолквер. Главная задача, стоящая перед правительством – оздоровление финансов. Берлин находится на грани банкротства. Дефицит городского бюджета составляет сорок миллиардов евро, только на обслуживание долга каждый день уходят шесть миллионов.

            Социал-демократы и посткоммунисты пока исходят из того, что город сможет решить свои бюджетные проблемы сам, не прибегая к помощи федерального центра.

            Вместе с тем, они считают, что часть столичных расходов должна взять на себя государственная казна. При этом речь идет прежде всего об учреждениях культуры, имеющих общенациональное значение, ну, например, знаменитый музейный остров Берлина, на реконструкцию которого уходят миллионы и миллионы евро. Кроме того, с переездом в Берлин правительства, парламента и иностранных посольств здесь резко возросли расходы на обеспечение безопасности в центральной части города. Новый городской сенат считает, что было бы справедливо, если бы часть их также оплачивалась из федеральной казны. Со своей же стороны, городские власти обещают проводить режим жесткой экономии. Будут сокращены бюджеты всех столичных министерств за исключением того, что ведает образованием. Примерно на миллиард евро меньше будет отпускаться на зарплаты административного аппарата города. Предстоят увольнения, будет увеличена продолжительность рабочего дня для берлинских служащих и чиновников.

            Сокращаются дотации на спортивные мероприятия, распускается полицейских духовой оркестр и конные подразделения стражей порядка, будет приватизирована половина детских садов и около восьмидесяти тысяч квартир, находящихся в городской собственности. Чтобы увеличить поступления в городской бюджет, решено повысить налог на земельные участки в черте города, что автоматически приведет к росту квартплат, и расширить зоны, где надо платить за парковку машины. За счет этих и некоторых других мер новый сенат рассчитывает сделать городской бюджет бездефицитным к две тысячи девятому году. В Берлине в это не верят даже самые безнадежные оптимисты.