1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Берлинские слухи

Говорят, что не особенно прочно сидят в своих креслах также министры здравоохранения Улла Шмидт и внутренних дел Отто Шили. Чем не угодил канцлеру «красный шериф», не совсем ясно...

default

Герхард Шрёдер между "мы" и "я".

Глава кабинета намерен обнародовать конкретный план действий, объявить о давно назревших кардинальных реформах в этих трёх сферах.

Канцлер устал лавировать между работодателями и профсоюзами

Говорят, терпение канцлера лопнуло, ему надоело прислушиваться к порой взаимоисключающим требованиям различных лоббистских группировок – то работодателей, то профсоюзов, то догматиков в собственном правительстве – и он планирует радикальный прорыв. Не исключены даже кадровые перестановки на самом верху. Сведущие люди утверждают, что первым в правительственном списке предполагаемых отставников стоит министр финансов Ханс Айхель - за бюджетные проблемы и перегибы в политике жесткой экономии. На него же возлагают ответственность за разлад Берлина с Евросоюзом, чьи критерии допустимого уровня государственной задолжености Айхель не сможет выполнить и в этом году. Министр говорит об этом с обезоруживающей прямотой:

Bundesfinanzminister Hans Eichel greift sich an die Brille

Ханс Айхель.

"Если промышленый рост в Германии будут низким, то сократятся и налоговые поступления в бюджет, и мы не будем компенсировать дефицит дополнительной экономией так, как это было сделано в прошлом году".

Возможным преемником Айхеля называют Зигмара Габриэля, который после поражения на земельных выборах досиживает последние дни в кресле премьер-министра Нижней Саксонии и совсем не хочет становится лидером социал-демократической оппозиции в провинциальном Ганновере. Несмотря на провал избирательной кампании, Габриэль остается фаворитом канцлера. К тому же он стал бы хорошим партнером для реформ супер-министра труда и экономики Вольфганга Клемента. Оба они – прагматики, оба – за радикальное обновление, оба – не миндальничают с профсоюзами и левыми в самой социал-демократичесмкой партии.

Говорят, что не особенно прочно сидят в своих креслах также министры здравоохранения Улла Шмидт и внутренних дел Отто Шили. Им на смену прочат руководителя федерального ведомства по труду Флориана Герстера и генерального секретаря СДПГ Олафа Шольца.

Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt

Улла Шмидт.

Чем не угодил канцлеру Отто Шили по прозвищу «красный шериф», не совсем ясно, а вот со здравоохранением в Германии и в самом деле беда. Впрочем, станет ли это поводом для ухода министра, никто не знает.

Контекст