1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Балкененде не позавидуешь

Немецкая печать в пятницу продолжает широко комментировать итоги парламентских выборов в Нидерландах.

default

На тёмные пятна на картине образцовой страны... указал Фортейн...

Так, газета «Лейпцигер фольксцайтунг» в этой связи, в частности, пишет:

Нидерландцы с позором прогнали социал-либеральное правительство. И не только потому, что, голосуя, хотели выразить соболезнование по убитому правому популисту Пиму Фортейну... Свидетельства грядущего проигрыша правительства Вима Кока появились уже давно. Убийство лишь усилило тенденции поправения в обществе. Результаты голосования стали выражением недовольства проводившейся политикой, когда проблемы оставались нерешёнными, а основное внимание отводилось статистическим данным и сохранению согласия. На тёмные пятна на картине образцовой страны, о которых правительство Кока предпочитало не распространяться, указал Фортейн... Реформы предстоит теперь проводить христианским демократам под руководством молодого и динамичного Балкененде, которому надо следить за тем, чтобы не нанести вреда сложившемуся имиджу привлекательного, либерального, открытого и социального государства. Будущему премьеру будет непросто соблюсти паритет между кардинальными реформами и сохранением прошлых достижений, и одной из причин этого станет наличие очень непростого партнёра по коалиции, - читаем в газете «Лейпцигер фольксцайтунг».

Схожей точки зрения придерживается газета «Ахенер нахрихтен»:

Будущему премьер-министру Балкененде не позавидуешь. Он должен учитывать желание избирателей к переменам, следствием чего должно стать создание коалиции с популистами. Но для решения проблем необходим надёжный союзник. А таковым вряд ли можно считать последователей Пима Фортейна. Если Балкененде не сможет уравновесить радикалов и добиться стабильности, то его премьерство будет коротким и закончится проведением досрочных выборов,

- предполагает автор комментария в газете «Ахенер нахрихтен» и продолжает:

Нынешние выборы имеют большое значение не только для Нидерландов. Их итоги являются свидетельством того, что люди в Европе стали меньше доверять политическим партиям. Из страха перед необходимостью доводить до сведения избирателей порой весьма неприятную правду, партии забыли про свои главные задачи. А к ним относится и поиск решений накопившихся проблем, - отмечает «Ахенер нахрихтен».

Тему продолжает газета «Нойе оснабрюккер цайтунг»:

У христианских демократов и либералов вряд ли есть много общего с правыми популистами, однако без «Списка Пима Фортейна» им не обойтись. Поэтому будущий премьер-министр Балкененде не ошибётся, если попытается образовать коалицию с политическими наследниками Фортейна. Но только при одном условии: христианские демократы и либералы должны с самого начала обозначить черту, за которую не должны заходить представители «Списка Пима Фортейна» со своими требованиями. Если не проявить твёрдость, то... ситуация будет развиваться по австрийскому сценарию. Там хвост виляет собакой, - заключает «Нойе оснабрюккер цайтунг».