1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Баварским консерваторам предстоит работа над ошибками

Печать, анализируя итоги выборов в Баварии, в результате которых Христианско-социальный союз утратил абсолютное большинство, отмечает, что перестановок в руководстве ХСС для выхода из кризиса будет недостаточно.

default

Еженедельная газета Rheinische Merkur пишет:

Миф о непобедимости ХСС теперь принадлежит истории. С другой стороны, не совсем правы политические противники, злорадно утверждающие, что ведущая баварская партия превратилась в обычную земельную организацию. Ведь "свободное государство Бавария" по-прежнему останется единственной федеральной землей, где в перспективе сохранится возможность формирование правящих коалиций, располагающих более чем 50-процентным большинством.

В действительности баварцы проголосовали так не потому, что они выступали за новые веяния в политике. Проведенный после выборов анализ показал, что большинство граждан по-прежнему считают ХСС наиболее компетентной партией в сферах финансов, экономики и создания рабочих мест. Тем не менее значительная часть избирателей, традиционно поддерживавших ведущую баварскую партию, перешла на сторону либералов. СвДП, сумевшая привлечь на свою сторону свыше 180 тысяч сторонников ХСС, накануне выборов выдвинула ряд популярных лозунгов, например, протестуя против планов повышения налога на наследство.

Накануне выборов партия предприняла попытку поправить имидж - например, изменить консервативное отношение к институту семьи и в большей мере учитывать перемены, происходящие в этой сфере. На последнем съезде после довольно бурных дискуссий были утверждены соответствующие решения.

Однако постановления сами по себе не могут подменить постоянную работу с рядовыми избирателями, которые в последнее время все чаще выражали недовольство стилем руководства ХСС. Проведенных после выборов перестановок в верхних эшелонах партии будет недостаточно для выхода из кризиса. Возможно, предстоящее участие ХСС в коалиционном правительстве станет для партии хорошей школой.

По мнению еженедельника Die Zeit, Христианско-социальный союз перестал быть партией в том виде, к которому все привыкли:

Вопрос, почему ХСС потерпел поражение, представляется не совсем корректным. Правильнее было бы спросить, почему это произошло лишь теперь. На самом деле закат партии начался 18 лет назад. А точнее - 3 октября 1990 года. После завершения воссоединения Германии стало ясно, что ведущая партия относительно небольшой Баварии играет непропорциональную своему значению роль на федеральной политической сцене.

Процесс ослабления позиций ХСС продолжался два десятилетия. Почему так долго? Это вряд ли объясняется экономическими успехами Баварии - в Баден-Вюртемберге дела идут не хуже. Скорее, здесь свою роль сыграла политическая традиция старых федеральных земель, в которой Баварии неизменно отводилась особая роль.

На самом деле - как бы это парадоксально ни звучало - партии просто повезло. Если бы она потерпела незначительное поражение, получив, например, 48 процентов голосов, то возникла бы иллюзия, что положение можно исправить за счет незначительных кадровых перестановок и некоторого изменения курса. Однако полученные в прошлое воскресенье 43 процента будут способствовать стабилизации партии и, возможно, подтолкнут ее руководство к проведению более разумной политики.

Появился шанс на то, что Христианско-социальный союз, деловая компетентность которого сомнений не вызывает, использует весь свой опыт для формирования стабильной коалиции большинства и начнет поиски путей для установления более тесных контактов с рядовыми избирателями.

Партия должна отказаться от статуса государственной - все это уже в прошлом. Однако ХСС может внести специфический баварский вклад в решение главной проблемы нашей политической системы: как в сложившихся условиях могут выжить традиционные народные партии.

Подготовил Михаил Степовик

Архив

Контекст

Досье