1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

"Бавария" выиграла Кубок DFB

Мюнхенская "Бавария" в 13-й раз в истории клуба стала обладателем Кубка Немецкого футбольного союза (DFB). Мюнхенцы выиграли у "Айнтрахта" из Франкфурта со счетом 1:0.

default

DFB-Pokal Finale

Ремер (справа), Лусио и Хуггель

Более 74 тысяч зрителей в заполненном до отказа берлинском Олимпийском стадионе в первой половине первого тайма лицезрели неспешную игру обоих претендентов – мюнхенской "Баварии" и "Айнтрахта" из Франкфурта-на-Майне. Особенно в первые 15 минут хорошо организованная защита "Айнтрахта" не оставляла мюнхенцам простора для маневра. Хотя Рою Маккаю уже на 3-й минуте, получив мяч от Клаудио Писарро, удалось пройти к воротам и оказаться один на один с вратарем франкфуртцев Николовым, однако он промахнулся.

Высоко мотивированные футболисты "Айнтрахта" не проявляли беспокойства и в течение длительных отрезков времени показывали качественную комбинационную игру. На правом фланге несколько опасных ситуаций для баварцев создали австриец Штефан Лекса и бывший игрок "Баварии" Патрик Окс.

DFB-Pokal Finale

Беньямин Хуггель (справа) и Михаэль Баллак

В середине первого тайма 63-го финала за кубок DFB игра приобрела динамику. Сперва повезло "Айнтрахту", когда Хасан Салихамиджич (26) промахнулся с семи метров, мяч пролетел в нескольких сантиметрах над перекладиной. Сразу после этого (27) у франкфуртцев был первый реальный шанс открыть счет. Иоаннис Аманатидис с 20 метров пробил по воротам. А через несколько секунд у вратаря "Баварии" Оливера Кана проявить свое мастерство, когда он отбил удар Беньямина Келера с левого фланга. В конце первого тайма шанс упустил игрок "Айнтрахта" Александер Майер, не попав по воротам с короткой дистанции.

Решающий гол

Во втором тайме "Бавария" перешла к более агрессивному стилю игры. На 46-й минуте Михаэль Баллак головой не смог реализовать удар по воротам "Айнтрахта". Вскоре (48) вратарь Николов отбил удар Роя Макая, мяч попал в штангу. После нескольких упущенных шансов на 59-й минуте Клаудио Писарро воспользовался невнимательностью франкфуртских защитников. После подачи Зе Роберту с углового перуанец головой отправил мяч в сетку ворот. Его гол стал решающим.

DFB Pokal Finale

Своей кульминации встреча достигла чуть позже. После незащитанного фола Вили Саньола в адрес игрока "Айнтрахта" Беньямина Келера франкфуртцы потребовали назначить штрафной удар в ворота "Баварии". Судья матча Херберт Фандел отклонил это требование, а чуть позже (66) отправил возмущенного тренера "Айнтрахта" Фридхельма Функеля на зрительскую трибуну до конца матча. На игроков "Баварии" это происшествие не произвело впечатления. "Айнтрахт", в последний раз ставший обладателем Кубка DFB в 1988 году, пытался переломить ход матча, однако не смог взять инициативу в свои руки, как в начале первого тайма.

Полдня на стадионе

DFB Pokal Frauen

Ангела Меркель и Тео Цванцигер поздравляют капитана "Турбины" Ариане Хингст. Команда завевала Кубок DFB, обыграв "Франкфурт" со счетом 2:0

Канцлер Германии Ангела Меркель провела полдня субботы на Олимпийском стадионе в Берлине. Сначала она посмотрела финальную игру за Кубок DFB женских команд между Турбиной" Потсдам и "Франкфуртом", а после встречу "Баварии" и "Айнтрахта". По словам официального зампредставителя правительства Томаса Штега, канцлер хотела лично убедиться, насколько Олимпийский стадион Берлина удобен для болельщиков, которые будут следить за предстоящим чемпионатом мира по футболу. Кроме того, Меркель уже не раз сообщала в интервью журналистам, что ей не чужд спортивный азарт, и она собирается смотреть матчи предстоящего ЧМ-2006. (сг)

Контекст