1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Ахенской премией мира награждены ученые из Турции и активисты из ФРГ

Ахенской премией мира награждены турецкие ученые, выступающие за прекращение операции Анкары против курдов. С ними награду разделили активисты, протестующие против военных учений НАТО на пустоши, подлежащей охране.

Ахен

Ахен

Ахенская премия мира за 2016 год присуждена турецкому "Комитету ученых, выступающих за мир" и немецкой общественной организации "Открытая пустошь" (Offene Heide). Церемония награждения прошла в четверг, 1 сентября, в Ахене.

От лица турецкой организации награду получила доцент Босфорского университета Стамбула Эсра Мунган. Представители "Комитета ученых, выступающих за мир", также смогли присутствовать на церемонии, несмотря на сложную обстановку в Турции после попытки госпереворота и запрет на выезд из страны для многих научных работников.

"Эта премия имеет для нас огромное значение, особенно когда думаешь о правовых, административных и медийных нападках и насилии, направленном против нас", - подчеркнула Мунган в беседе с DW, добавив, что признание общественности придало турецким ученым "сил и моральной уверенности".

Сторонники прекращения операции против курдов

"Комитет ученых" выступает за прекращение военной операции Анкары в регионах, где проживают курды. В январе почти 1200 турецких научных деятелей подписались под призывом к правительству прекратить "умышленную бойню и депортацию курдов и других людей" в курдском регионе на юго-востоке Турции, а также возобновить мирные переговоры с курдами.

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган назвал подписантов "предателями" и сообщниками запрещенной в стране Рабочей партии Курдистана. Учредители премии сочли необходимым поддержать группу турецких ученых, которые подвергаются преследованиям и которым грозит тюремное заключение за призывы к миру.

Противники военных учений

Немецкая гражданская инициатива "Открытая пустошь" более 20 лет протестует против учений НАТО и бундесвера на пустоши Кольбиц-Лецлингер на севере федеральной земли Саксония-Анхальт. Активисты, которые настаивают на том, что этот культурный ландшафт подлежит охране, удостоены Ахенской премии мира за "настойчивость и мужество", говорится в обосновании учредителей награды.

Ахенская премия мира размером в 2000 евро - по 1000 евро на каждого лауреата - была учреждена в 1988 году представителями разных политических партий, профсоюзов и гражданских инициатив. Награда традиционно вручается 1 сентября - в День борьбы против войн. Ее присуждают отдельным лицам и организациям, которые служат делу мира и взаимопонимания между народами. Среди лауреатов премии 2004 года - российская организация "Солдатские матери Санкт-Петербурга".

Смотрите также:

Контекст