1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Андреас Шершель - специалист по диагностике автомобилей

Автомобиль, зарегистрированный в Германии, каждые два года должен проходить технический осмотр. Андреас Шершель – один из тех, кто такой скрупулезный контроль осуществляет.

Андреас Шершель

Андреас Шершель

"К выбору этой профессии меня подтолкнул отец", - рассказывает 44-летний житель Хюрта (Hürth), городка в окрестностях Кельна, Андреас Шершель (Andreas Scherschel), руководитель инженерной службы по техническому контролю автомобилей. Под его началом работают семь человек.

Андреас – частный предприниматель. Независимым партнером Объединения технического контроля (TÜV) он стал в 1992 году. В его задачи входит диагностика автомобилей. Каждая автомашина, зарегистрированная в Германии, должна проходить такой техосмотр каждые два года.

Когда в жилах бензин

AnScheA0

Автомобили – давняя страсть Андреаса Шершеля. Иногда ему даже кажется, что в его жилах течет не кровь, а бензин! Каждого из своих "пациентов" он обследует одинаково дотошно. Машины – прежде всего, красивые и скоростные - занимают важное место и в его частной жизни. Андреас питает особую слабость и к старинным автомобилям.

Контролер обожает машины, но не терпит агрессивных водителей. "Хуже немецких автомобилистов не сыщешь. Они ездят, как сумасшедшие, и никого, кроме себя, на дорогах не замечают", - говорит Андреас. Тем не менее, он не может не признать, что аварии на дорогах – это, как ни крути, его хлеб. Экспертиза повреждений на транспорте при аварии, оценка размеров суммы страховых выплат, - все это входит в задачи Шершеля.

Точность и объективность

AnScheB4 Flash-Galerie

Во время проведения экспертиз Андреас всегда находит время, чтобы выслушать попавших в аварию клиентов. Чуткость и проявление сострадания – неотъемлемая часть работы. И Андреас понимает это, как никто другой. Тем более что он сам недавно попал в аварию и был благодарен каждому, кто выражал готовность выслушать его рассказ.

Сегодня Андреас должен осмотреть автомашину малого класса, протараненную с одной стороны. Прибыв на место, эксперт достает фотоаппарат, необходимые инструменты и начинает обследование. Несколько минут спустя обнаруживает повреждения, полученные значительно раньше, до этого несчастного случая. Разумеется, в перечень "свежих" поломок их включать нельзя. Точность и объективность – главное условие в работе контролера.

Кто в доме хозяин?

AnScheA1 Flash-Galerie

Как говорит Андреас Шершель, в автомобильной отрасли трудятся только настоящие мужчины, и ему это очень по душе. Беттина Клемпман (Bettina Klempmann), его супруга, это подтверждает. По ее словам, такие, как Андреас, - мечта любой женщины: чуть-чуть мачо, ужасно обаятельный, а главное – широкоплечий и сильный. Вот если бы еще готовить научился...

У Беттины и Андреаса двое детей: одному - три года, другому - три месяца. От первого брака у Андреаса есть также 18-летняя дочь. Сложилась полноценная семья, есть свой дом в пригороде Кельна. Муж зарабатывает деньги, жена ведет хозяйство и растит детей. На вопрос, кто в семье хозяин, каждый без промедления отвечает: "Конечно, я!!!"

В свои 44 года Андреас Шершель чувствует себя молодым и по духу ("Никак не могу почувствовать себя взрослым!"), и физически (три раза в неделю – тренировки по волейболу). При этом рабочий день предпринимателя нередко растягивается на десять часов. Работать приходится и по субботам.

Автор: Анн Ле Тузе
Перевод: Наталия Королева
Редактор: Дарья Брянцева

Контекст