1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Англия - Португалия 1:3

Сборная Португалии в 1/4 финала выиграла матч против команды из Англии по результатам послематчевых пенальти. Предлагаем стенограмму онлайн-трансляции матча в Гамбурге.

default

Состав команд

ПОРТУГАЛИЯ

Вратарь: 1. Рикарду Перейра; Защитники: 14. Нуну Валенти, 16. Рикарду Карвалью, 5. Фернанду Мейра, 13. Мигел Монтейру; Полузащитники: 18. Манише Рибейру, 8. Арманду Петит, 19. Тьягу Мендеш, 7. Луиш Фигу; Нападающие: 17. Криштиану Роналду, 9. Педру Паулета; Тренер: Луис Фелипе Сколари.


АНГЛИЯ

Вратарь: 1. Пол Робинсон ; Защитники: 2. Гари Невилл, 3. Эшли Коул, 6. Рио Фердинанд, 5. Джон Терри; Полузащитники: 7. Дэвид Бекхэм, 8. Фрэнк Лэмпард, 4. Стивен Джеррард, 16. Оуэн Харгривз, 11. Джо Коул; Нападающие: 9. Уэйн Руни; Тренер: Свен-Еран Эрикссон.

Команды вышли на поле.

Первым звучит гимн Англии

Теперь звучит гимн Португалии. На стадионе около 30 тысяч английских болельщиков. На стадионе 52 тысячи зрителей.

Матч судит Орасио Элизондо из Аргентины.

1-я мин.
Игра началась

2-я мин.
Первый удар по воротам сделал Руни из правого края штрафной площадки португальцев. Защитник отбил мяч.

3-я мин.
Коул сфолил на Фигу. Судья не прореагировал. До этого другой англичанин свалил Роналду.

6-я мин.
Петит сфолил на Коула. Бэкхем бьет штрафной.

7-я мин.
Мощный удар Бэкхема с 25 метров. Вратарь Рикарду в прыжке руками выбил мяч в поле.

7-я мин.
Англичане снова овладели мячом и после паса Джеррарда с фланга Терри пробил по воротам. Защитник дотянулся и мяч прошел мимо ворот.

9-я мин.
Руни с 22 метров бил по воротам. Точно на вратаря

10-я мин.
На другом краю Роналду проверил английского вратаря.

11-я мин.
Предупреждение Харгривзу за фол на Роналду.

12-я мин.
Лэмпард и Монтейру столкнулись на правом фланге. Штрафной португальцев.

12-я мин.
Ошибка Невилла. Он отбил удар со штрафного прямо на Тьягу. Тот не успел пробить по воротам. Робинсон накрыл мяч собой.

15-я мин.
Третий фол Харгривза. В этот раз досталось Фигу.

16-я мин.
Лэмпард пытался переправить мяч на 5-метровую отметку к Руни. Карвалью вовремя вмешался.

20-я мин.
Роналду в одиночку проходит через поплвину поля и бьет по воротам с большой дистанции. Выше ворот

21-я мин.
Точный удар Джеррарда с правого фланга на Лэмпарда, находившегося перед воротами. Перейра вовремя помешал принять мяч.

22-я мин.
Англичант как будто поменили. В первый раз на чемпионате они играют так стремительно и агрессивно

24-я мин.
Дальний пас Тьягу на Паулету, стоявшему у ворот. Слишком неточно.

25-я мин.
Английские болельщики в восторге от Руни. Каждое его действие сопровождается аплодисментами и речевками.

28-я мин.
Роналду несколько раз пытался пробить по воротам с правого края штрафной площадки.

28-я мин.
По мнению Роналду, англичанин сыграл рукой в штрафной площадке. Судья находился рядом. Свистка не было, игра продолжается

30-я мин.
Джон Терри (Англия) получил желтую карточку.

30-я мин.
Это уже вторая желтая карточка у Терри. Если агличане пройдут в полуфинал, его на поле не будет.

33-я мин.
Тьягу сфолил на Эшли Коула возле штрафной англичан.

35-я мин.
Игра переместилась в центр поля. Обе команды погрузились в тактику и боятся совершить ошибку.

36-я мин.
Паулета теряет мяч у линии штрафной площадки англичан.

37-я мин.
Харгривз начинает атаку, но его пас на Руни ловит Карвалью.

39-я мин.
Акция Фигу: слева из 15 метров навесом послал мяч в сторону ворот англичан. На один метр дальше правой штанги.

42-я мин.
Удар головой Тьягу по воротам. Робинсон отбивает мяч в сторону, хотя он и так прошел бы миомо ворот

44-я мин.
Петит (Португалия) получил желтую карточку, уже вторую после группового турнира.

44-я мин.
Штрафной англичан бьет Бэкхам.

45-я мин.
Опасный удар Лэмпарда с большой дистанции по воротам. Перейра словил мяч.

45-я мин.
Добавлена одна минута.

45+1-я мин.
Конец первого тайма. Счет 0:0.

46-я мин.
Началась вторая половина матча.

48-я мин.
Леннон готовится к выходу на поле.

52-я мин.
Замена в команде Англии
Аарон Леннон выходит вместо Дэвида Бэкхама

53-я мин.
Угловой англичан. С подачи Джеррарда Лэмпард робил по воротам. Мяч улетел на трибуну.

54-я мин.
Роналду по левому краю один проходит и упускает мяч за линию поля.

57-я мин.
Угловой англичан слева. Бил Джеррард.

59-я мин.
Леннон случайно получил мяч у линии штрафной. Прошел к воротам, пас на Джо Коула, дальше на Лэмпарда. Тот пробил по воротам. Намного выше.

61-я мин.
Контратака португальцев закончилась ударом Валенте по воротам от линии штрафной. Мяч отбил английский защитник.

62-я мин.
Руни (Англия) получил красную карточку. Фол на Карвалью, скорее всего ненамеренно.

64-я мин.
Замена в команде Португалии
Саброза вышел вместо Паулеты

65-я мин.
Замена в команде Англии
Крауч играет вместо Джо Коула.

67-я мин.
Харгривз сфолил на Тьягу. Судья Элизондо вынес ему последнее предупреждение без карточки.

68-я мин.
Луиш Фигу слева пробил по воротам с 5 метров под острым углом. Над перекладиной.

69-я мин.
Лэмпард сфолил на Роналду. Игра продолжается.

70-я мин.
Харгривз обошел вокруг штрафной португальцев и слева пробрался к воротам. Удар, слишком высоко.

73-я мин.
Дальний прострел на Джеррарда. Его пас с фланга в ширафную португальцев не нашел адресата. Крауч не успел, а больше там никого не было.

74-я мин.
Замена в сборной Португалии
Угу Виана выходит вместо Тьягу Мендеша.

76-я мин.
Маниш разочарован своим ударом по воротам. С 25 метров - на трибуну.

79-я мин.
Вратарь Робинсон рукой выбил удар Фигу, вторая попытка Маниша закончилась угловым португальцев.

81-я мин.
Угу Виана пробил по воротам. Робинсон справился.

82-я мин.
Фол на Леннона. Англичане бьют штрафной.

83-я мин.
Бил Лэмпард. Рикарду отбил мяч, отскочивший в поле. Леннон пытался добить. Рикарду в падении поймал мяч.

86-я мин.
Замена в команде Португалии
Элдер Поштига вышел на поле вместо Луиша Фигу

88-я мин.
Все идет к дополнительным 30 минутам.

89-я мин.
Португальцы непрерывно атакуют ворота Робинсона. Однако ни одного острого момента у ворот не было.

90-я мин.
Добавлено 3 минуты.

90+1-я мин.
Леннон добыл угловой. Бил Лэмпард.

90+2-я мин.
Несколько удааров по воротам потругальцев закончились безумпешно. Как и второй угловой англичан.

90+3-я мин.
Контратака португальцев. Роналду проходит в штрафную, пас на Маниш, дальше на Поштигу, который бьет - в небо вместо ворот.

90+4-я мин.
Конец основного времени. Счет 0:0. Переходим к дополнительным 30 минутам.

91-я мин.
Пошли первые 15 минут дополнительного времени.

92-я мин.
Роналду у линии штрафной потерял мяч. Петит пробил по воротам, чтобы не отдавать его англичанам. Высоко.

94-я мин.
Два угловых англичан подряд безрезультатны. Игра переместилась теперь к воротам Робинсона. Там тоже ничего не произошло.

95-я мин.
Саброза, не видя другой возможности, пробует пробить с большой дистанции. Мяч прошел справа от ворот.

99-я мин.
Джеррард справа пробил в штрафную на Крауча, тот пытался послать мяч головой в ворота. Получилось в другую сторону.

102-я мин.
Леннон справа бьет по воротам. Рикарду отбивает мяч, улетающий в поле к Краучу. Тот не использует возможность!

104-я мин.
Мощный удар Роналду по воротам. Чуть выше перекладины.

105-я мин.
Конец первых 15 минут. На стадионе всего +27° благодаря закрытой крыше стадиона. За его пределами - больше 30°.

106-я мин.
Игра продолжается.

106-я мин.
Валенте сфолил на Леннона. Несмотря на протесты болельщиков и игроков, судья не достал карточку.

108-я мин.
Поштига головой послал мяч в сетку, однако к моменту удара он находился в офсайде.

110-я мин.
Харгривз (Англия) получил желтую карточку.

111-я мин.
Карвалью (Португалия) получил желтую карточку. Его первая.

113-я мин.
Крауч выходит в штрафную в сопровождении двух португальцев и запутывается в собственных ногах, теряет мяч.

113-я мин.
Леннон сыграл рукой в середине поля.

114-я мин.
Пас Роналду назад на Петит. Тот бил по воротам издали. В руки Робинсона.

116-я мин.
Терри лежит, свело ногу. Уходит с поля.

118-я мин.
Похоже, тренеры составляют уже список тех, кто будет бить пенальти после матча.

119-я мин.
Замена в команде Англии
Каррагер вышел вместо Леннона.

120-я мин.
Добавлена одна минута.

121-я мин.
Последняя атака португальцев. Поштига не дотянулся до мяча. После Монтейру промахнулся по воротам.

122-я мин.
Конец игры. Команды готовятся к пенальи.

Первыми 11-метровый бьют португальцы. Саброза у мяча.

Гол! 1:0 в пользу Португалии

Теперь англичане. Лэмпард будет бить.

Рикарду отбил мяч!

Снова португальцы у мяча. Угу Виана попадает в штангу!!!!

Харгривз будет бить.

Рикарду дотянулся до мяча, но он влетел в сетку ворот. 1:1

Петит готовится к удару. Он не попал по воротам. Пока 1:1

Джеррард готовится.

Рикарду отбил удар! Уже второй раз

Поштига забил гол! 2:1 в пользу Португалии

Каррагер бил, но судья еще не просвистел. Повтор.

Рикарду снова выстоял. Третий раз! Португальцы ведут 2:1

Роналду будет бить

ГОООЛ! 3:1 в пользу Португалии. Игра закончена.

Контекст