1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Ангела Меркель и Гордон Браун готовят реформы финансового сектора

Главы германского и британского правительств подтвердили намерение реформировать финансовый сектор. В ходе визита в Лондон канцлер ФРГ удостоена "Медали короля Чарльза II" за вклад в развитие науки.

Ангела Меркель и Гордон Браун

Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) и премьер-министр Великобритании Гордон Браун вновь заявили о стремлении реформировать финансовый сектор. Как сообщает в четверг, 1 апреля, агентство DAPD, в ходе переговоров, состоявшихся в резиденции премьера близ Лондона, стороны подчеркнули важность постоянного интенсивного диалога по проблемам финансовых рынков, внешней политики и развития экономики.

"Думаю, что тесное взаимодействие Германии и Великобритании в рамках Европейского Союза станет важным вкладом в общее дело", - заявила Меркель. В свою очередь Браун сообщил, что предметом обсуждения стали такие темы, как ситуация на Ближнем Востоке и ядерная программа Ирана.

Меркель вручена награда Королевской академии "Медаль короля Чарльза II"

Во второй половине дня в Лондоне состоялась церемония вручения Ангеле Меркель "Медали короля Чарльза II" (King Charles II Medal) Британского королевского общества. Как сообщает агентство dpa, глава германского правительства удостоена награды за вклад в развитие научных исследований. По словам Брауна, награждение свидетельствует о высоком уважении, которым канцлер Германии пользуется в научных кругах и у всего народа Великобритании.

Награда "Медаль короля Чарльза II" была утверждена в 1997 году и присуждается исключительно главам иностранных государств и правительств за особый вклад в развитие науки и стимулирование исследований. Лауреатами премии ранее стали император Японии Акихито (1998 год) и президент Индии Абдул Калам (2007 год).

Автор: Михаил Степовик
Редактор: Вадим Шаталин

архив

Контекст