1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Ангела Меркель выступает за "Европу с Ирландией"

Канцлер ФРГ отвергает идею "Европы двух скоростей" – разделение стран ЕС по степени их готовности к интеграции. Выступая 19 июня в бундестаге, она расценила такую дискуссию как "пустопорожнюю и даже опасную".

default

"Единство Европы - это не самоцель, а высшая ценность"

Правительство ФРГ считает, что, несмотря на негативный исход референдума в Ирландии, процедуру ратификации Лиссабонского договора следует продолжить. Об этом заявила федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel), выступая 19 июня утром с правительственным заявлением в германском бундестаге. Выхода из тупика, в котором оказался Евросоюз из-за ирландского вето, она, однако, не предложила.

Штайнмайер предложил наказать строптивую Ирландию

EU-Außenminister-Treffen in Luxemburg

Франк-Вальтер Штайнмайер

Официальный Берлин был изрядно раздосадован исходом ирландского вотума. Первой реакцией (которая, как известно, самая искренняя) немецкого министра иностранных дел Франка-Вальтера Штайнмайера (Frank-Walter Steinmeier) фактически стало предложение наказать строптивую Ирландию, исключив еe - хотя бы на время - из процесса европейской интеграции.

Говоря о возможных дальнейших вариантах развития ситуации, он заметил: "К их числу может относиться и то, что Ирландия найдет свой собственный путь, на какое-то время устранится из процесса европейской интеграции и тем самым освободит дорогу для вступления в силу Лиссабонского договора для остальных двадцати шести членов ЕС". Позже Штайнмайер, однако, о санкциях против Ирландии уже не упоминал.

Между тем у канцлера ФРГ другое мнение на этот счет. Ангела Меркель категорически отвергает идею "Европы двух скоростей" - разделение стран ЕС на решительных сторонников централизации власти в Европе и "евроскептиков". Выступая 19 июня в бундестаге, она расценила такую дискуссию, как "пустопорожнюю, и даже опасную". "Мы не можем иметь укрупненный Евросоюз и при первой же трудности говорить: давайте ограничимся базисной группой стран, - заявила она. - Единство Европы, как бы трудно оно ни достигалось, это не самоцель, а высшая ценность".

Как решить "ирландскую дилемму"?

В своем правительственном заявлении Ангела Меркель указала, что идея "Европы двух скоростей" противоречит не только политической философии ЕС, но и его правовой основе. Принцип единогласия абсолютно необходим, когда речь идет о приeме в Евросоюз новых стран и реформировании его институтов, подчеркнула глава немецкого правительства.

Канцлер ФРГ не считает правильным и тайм-аут, взять который после ирландского шока предлагают некоторые другие европейские политики. "На результат референдума в Ирландии должен отреагировать Совет Европейского Союза – столь же осмотрительно, сколь и решительно, недвусмысленно и сплоченно, - сказала Меркель. - Делу не помогут стенания по поводу итогов голосования, это было бы пустой тратой времени, которого у нас в обрез. Дискуссия должна быть максимально предметной".

Вопросы без ответа

Symbolbild EU Irland Mechanismus

Механизм ЕС дал сбой

По мнению канцлера, процесс ратификации Лиссабонского договора следует без промедления продолжить, а параллельно необходимо искать решение ирландской дилеммы "в интересах Ирландии, в интересах ЕС и в интересах Германии".

Ирландцам, по словам Ангелы Меркель, следует предоставить шанс вернуться на игровое поле, внимательно выслушать их собственные соображения. Но сама она пока не знает пути выхода из кризиса или умалчивает о нeм.

Среди из возможный вариантов - специальный протокол к Лиссабонскому договору, который учитывал бы "ирландские особенности", или повторный референдум в надежде на его позитивный исход. Исторический прецедент есть: Договор Ниццы семь лет назад Ирландия ратифицировала тоже только со второй попытки.

Никита Жолквер

хроника

Контекст

пресса

аналитика

досье