1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Россия

Американский политик просит Путина покончить с убийствами

"Дорогой Владимир Владимирович, остановите убийства", - этой строчкой начинается открытое письмо президента "Атлантического Совета" Фреда Кемпе в адрес главы России.

Скульптура, украшающая парк ведомства канцлера Германии, символизирует борьбу за мир

"Пользуясь случаем, я также желаю вам приятных рождественских праздников и счастья в Новом году! – цитирует письмо Кемпе газета немецких деловых кругов Handelsblatt. - Вне зависимости от того, отдали вы или нет приказ убить Литвиненко, вы несете ответственность за это преступление. Либо косвенную, поскольку ваши подчиненные, возможно, несколько переусердствовали, либо прямую, поскольку именно вы способствовали распространению в своей стране нетерпимости, подозрительности и паранойи, этой старой российской триединой напасти.

"Займите достойное место в истории"

"Мое письмо не преследует цели подлить масла в огонь дебатов вокруг подлинных обстоятельств убийства, - пишет Кемпе. - Я обращаюсь к человеку, который может остановить убийства. Вам нужно сделать это как можно быстрее, чтобы занять то место в истории, ради которого вы так упорно работали. Начало было неплохим. Задавшись целью восстановления порядка и законности, вы отстранили от власти коррумпированных губернаторов и олигархов".

Из двух зол

"Вас трудно упрекнуть в ренационализации энергетического сектора: как-никак вы хотите оказывать влияние на мировую политику с помощью нефти и газа, а не ядерного оружия. У вас больше шансов, чем у ваших предшественников порвать с прошлым. В современном мире, где экономическая мощь значит больше, чем военная, Россия с ее запасами сырья имеет прекрасные шансы.

Наши друзья в Европе подчеркивают, что США не должны изолировать Россию. Однако следующий ход предстоит сделать вам, Владимир Владимирович. Поведете ли вы Россию в цивилизованное общество или же предпочтете остаться верным последователем Ленина и Сталина, решать вам", - говорится в открытом письме президента американского "Атлантичесокго Совета" Фреда Кемпе.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Досье

Контекст